论文部分内容阅读
阅读对我们而言是非常简单的一件事,以至于我们现在基本忘记了阅读。但对于盲人来讲,普普通通的读书看报却是一件不可能完成的事。不过现在这件不可能完成的事,也变得可能起来……
据美国视光协会的标准,如果某人只能在不超过20英尺的范围内,看见正常人在200英尺之外就能看到的东西,那么此人就被认定是法定盲人。虽然大部分法定盲人能看清少部分东西,但其双眼的可用性几乎为零。好消息是,在美国眼科学会年度会议上介绍的一项研究显示,通过使用一款可穿戴相机,在包括阅读在内的数项日常活动中,法定盲人的“视力”能提升逾2倍。
这款设备被称为Orcam MyEye,它是一款相机,可以安装在任意一款普通眼镜上。这一点跟本栏目之前给大家介绍过可以眨眼拍照的Blincam眼镜差不多,不过从功能上来,Orcam MyEye更加人性化。它内置了骨传导技术以及图像识别技术,可以在识别文字内容之后将它转换成语音,读给盲人听,从而达到让盲人“阅读”的目的。
另外,Orcam MyEye除了可以帮助盲人阅读之外,它内置的图像识别技术还可以进行人脸识别,告诉盲人看见了谁,这个功能非常智能,而且值得点赞。这样能让盲人意识到自己的周围是否有陌生人走来,或者说朋友走来,盲人可以提前寒暄。
为了验证Orcam MyEye是否真的能帮助法定盲人看书和认人,该机构共邀请了12名法定盲人参与研究。参与者被要求在佩戴和不佩戴Orcam MyEye的情况下进行10个日常活动项目测试,其中包括模拟看报或手势。在具体的实验数据方面,在不佩戴Orcam MyEye的情况下,参与者在满分为10分的测试中仅得2.5分。约半数参与者还在使用其他视力辅助工具(例如放大镜)的情况下参加了测试,并获得6分的成绩。而佩戴Orcam MyEye可使他们的测试成绩提升至9.5分。
该研究还显示,佩戴Orcam MyEye一周后,参与者的成绩可提升至9.8分。
这项研究的首席研究人员埃拉德·莫塞夫(Elad Moisseiev)表示:“虽然眼科技术出现了许多进展,帮助盲人完成日常活动的工具还有限,而且难以使用,OrCam MyEye代表着这一领域的新进展,有助于提高视力低下人群的独立生活能力和生活质量。”
最后,我们应该支持此类产品的研发和推出。因为科技以人为本,所以当一些智能硬件标榜这各式各样新功能大步流星时,不如停下脚步来看看用户和市场真正需要的产品是什么。
据美国视光协会的标准,如果某人只能在不超过20英尺的范围内,看见正常人在200英尺之外就能看到的东西,那么此人就被认定是法定盲人。虽然大部分法定盲人能看清少部分东西,但其双眼的可用性几乎为零。好消息是,在美国眼科学会年度会议上介绍的一项研究显示,通过使用一款可穿戴相机,在包括阅读在内的数项日常活动中,法定盲人的“视力”能提升逾2倍。
这款设备被称为Orcam MyEye,它是一款相机,可以安装在任意一款普通眼镜上。这一点跟本栏目之前给大家介绍过可以眨眼拍照的Blincam眼镜差不多,不过从功能上来,Orcam MyEye更加人性化。它内置了骨传导技术以及图像识别技术,可以在识别文字内容之后将它转换成语音,读给盲人听,从而达到让盲人“阅读”的目的。
另外,Orcam MyEye除了可以帮助盲人阅读之外,它内置的图像识别技术还可以进行人脸识别,告诉盲人看见了谁,这个功能非常智能,而且值得点赞。这样能让盲人意识到自己的周围是否有陌生人走来,或者说朋友走来,盲人可以提前寒暄。
为了验证Orcam MyEye是否真的能帮助法定盲人看书和认人,该机构共邀请了12名法定盲人参与研究。参与者被要求在佩戴和不佩戴Orcam MyEye的情况下进行10个日常活动项目测试,其中包括模拟看报或手势。在具体的实验数据方面,在不佩戴Orcam MyEye的情况下,参与者在满分为10分的测试中仅得2.5分。约半数参与者还在使用其他视力辅助工具(例如放大镜)的情况下参加了测试,并获得6分的成绩。而佩戴Orcam MyEye可使他们的测试成绩提升至9.5分。
该研究还显示,佩戴Orcam MyEye一周后,参与者的成绩可提升至9.8分。
这项研究的首席研究人员埃拉德·莫塞夫(Elad Moisseiev)表示:“虽然眼科技术出现了许多进展,帮助盲人完成日常活动的工具还有限,而且难以使用,OrCam MyEye代表着这一领域的新进展,有助于提高视力低下人群的独立生活能力和生活质量。”
最后,我们应该支持此类产品的研发和推出。因为科技以人为本,所以当一些智能硬件标榜这各式各样新功能大步流星时,不如停下脚步来看看用户和市场真正需要的产品是什么。