论文部分内容阅读
中学毕业之际,比尔·拉福就立志经商。他的父亲是洛克菲勒集团的一名高级职员,父亲的生活熏陶了年少的拉福。拉福的父亲在商界摔打了多年,对商海中的事务了如指掌,深谙其中奥妙。他发现儿子有商业天赋,机敏果断,敢于创新,但却很少经历过磨难,没有经验,更缺乏知识。于是,拉福父子进行了一次长谈,共同制定了计划,描绘出职业生涯的蓝图。拉福听从了父亲的劝告,升学时并没有直接去读贸易专业,而是选了工科中最普通的专业——机械制造。这招
When high school graduated, Bill Laver determined to do business. His father was a senior staff member of the Rockefeller Group, his father’s life inspired Laffer. Lafayette’s father beat the business world for years, knowing everything about business in the sea of commerce and knowing the best of them. He found his son had a commercial talent, cleverness and courage to innovate, but rarely experienced hardships, no experience, lack of knowledge. As a result, Lafu father and son had a long talk together to develop a plan to describe the blueprint for his career. Lafu obeyed his father’s advice, did not go directly to study trade majors, but chose the most common professional engineering - machinery manufacturing. This trick