今年以来,我国物价上涨幅度较大,直接和间接地给生产流通和人民生活带来了很大影响,成为工厂车间、街头巷尾人们谈论的重要话题。为引导职工正确认识物价问题,本刊记者采访了国家计委消费市场司负责同志。现将他的谈话发表如下。 Since the beginning of this year, China’s prices have risen by a large margin, which has directly and indirectly affected the production, circulation, and people’s lives. It has become an important topic discussed by people in the factory workshops and on the streets. In order to guide employees to correctly understand the issue of price, this reporter interviewed the responsible comrade of the Consumer Market Division of the State Planning Commission. He will now publish his talk as follows.