论文部分内容阅读
进入1997年以来,煤炭市场严重滑坡,煤难卖、款难收,出现了前所未有的供需失衡状况,直接影响到煤炭生产企业的生产和销售。为此,山西煤管局(厅)于今年5月中下旬组织调查组,分赴华东、华中、华南的五省两市进行了煤炭市场调查,结合我省煤炭产、运、销实际情况,对当前煤炭市场总体印象是:货源充足、运输缓解、市场疲软、竞争剧烈。具体表现有以下几个特点:
Since 1997, the coal market has suffered a serious downturn, coal sales have been hard to come by, hard-to-close coal mining projects have taken place. There has been an unprecedented imbalance of supply and demand, which has a direct impact on the production and sales of coal-producing enterprises. To this end, Shanxi Coal Administration (Office) in late May this year, organized an investigation team, went to East China, Central China, South China five provinces and two cities conducted a coal market survey, combined with the province’s coal production, transportation and sales of the actual situation, The current overall impression of the coal market is: adequate supply, transport ease, the market is weak, fierce competition. Specific performance has the following characteristics: