论文部分内容阅读
欧洲经济共同体九国目前人口约2亿6千万。由于经济衰退,九国失业人口今年7月达693万,比去年同期增加17.4％。至9月底,失业人数已达710万,创历史最高纪录。英国《卫报》说,由于经济继续衰退,今年年底的失业人数可能达到900万,明年还会继续增加。在九国中,英国失业人数最多,达206万;意大利次之,达181万;法国占第三位,约152万;西德情况稍好,但也有86万多。引人注目的是,在九国失业人口中,25岁以下的青年竟占41.7％(按7月份数字)。其中,荷兰占48％,意大利占46.7％,英国占46.6％,卢森堡占45.8％,比利时
The current population of nine in the European Economic Community is about 260 million. Due to the economic downturn, the unemployed in the nine countries reached 6.93 million in July this year, an increase of 17.4% over the same period of last year. By the end of September, the number of unemployed people had reached 7.1 million, setting a record high. The Guardian newspaper said that as the economy continues to decline, the number of unemployed may reach 9 million by the end of this year and will continue to increase next year. Among the nine countries, the largest number of unemployed people in the UK was 2.06 million; Italy took the second place with 1.81 million; France took third place with about 1.52 million; West Germany was slightly better, but there were more than 860,000. Strikingly, among the nine unemployed, 41.7% of young people under the age of 25 (in July figures) actually account for 41% of the unemployed. Among them, the Netherlands accounted for 48%, Italy 46.7%, Britain 46.6%, Luxembourg 45.8%, Belgium