论文部分内容阅读
建国以来,浙江水文事业在历年的防汛抗旱、水工程规划设计及运行、水资源开发利用及管理、水环境监测保护等国民经济建设和社会发展各项事业中发挥了巨大的作用。特别是1998年以来全省水文紧紧围绕全面建设小康社会的宏伟目标和省水利厅提出的新治水思路,浙江水文基础设施建设上了一个新台阶。党的十六大提出了全面建设小康社会的宏伟目标,党的十六届三中全会又提出了坚持以人为本,全面、协调、可持续的发展观。政府对水利的社会管理和公共服务职能等新形势、新任务,对水文工作提出了新的更高的要求。但是,目前水文工作在这些方面的基础作用还没有充分发挥出来,与经济社会发展的需求还有差距。在新时期、新形势下,对水文有迫切需求。一是水利建设的快速发展及科学的水资源管理体制等,均需要水文提供及时、准确的水文水资源信息。二是洪水管理的新理念要求水文工作进一步调整和
Since the founding of the People’s Republic of China, Zhejiang’s hydrological undertakings have played a huge role in various national economic construction and social development projects such as flood control and drought relief, planning and design of water projects, development and utilization of water resources, management of water resources, monitoring and protection of water environment and so on. Especially since 1998, the province’s hydrology has focused on the grand goal of building a moderately prosperous society in all respects and the new idea of water treatment proposed by the provincial water conservancy department. Zhejiang’s hydrological infrastructure has reached a new level. The 16th CPC National Congress proposed the grand goal of building an overall well-to-do society. The Third Plenary Session of the 16th CPC Central Committee also proposed the concept of people-oriented, comprehensive, coordinated and sustainable development. The new situation and new tasks of the government on social management and public service functions of water conservancy have put new and higher demands on hydrological work. However, the basic role of hydrological work in these fields has not yet been brought into full play and there is still a gap between the needs of economic and social development. In the new era, under the new situation, there is an urgent need for hydrology. First, the rapid development of water conservancy construction and scientific water resources management system all require hydrology to provide timely and accurate hydrological and hydrological information. Second, the new concept of flood management requires that hydrological work should be further adjusted