英语教学中的翻译对比分析

来源 :西南民族大学学报(人文社科版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:hgtata
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语教学应该是以语言教学为主、同时紧密结合相关的文化教学。在英语教学的翻译教学中,我们要通过英汉语言对比,注重文化差异,帮助学生了解英语的文化背景知识。本文通过对英汉语言和文化的对比,提出英汉翻译要追求更新更好的译文。
其他文献
<正>化肥是粮食的"粮食",为我国粮食连续丰收立下"汗马功劳",然而专家指出,我国化肥使用存在过量使用、盲目使用的问题,不但损耗土壤基础肥力、增加种粮成本,而且已危及到农
<正>专家简介:杜长明,博士,副教授。2006年获环境科学与工程专业博士学位,同年进入中山大学从事教学和科研工作,历经助教,讲师,副教授。入选了中国发明协会银奖(2008),"珠江
利用我所研制的掺质均匀、色心稳定性好的NaCl(OH^-):(F^+2)H和KCl(Na^+,OH^-):(F^+2)AH色心晶体,我们实现了>250mW的1.57μm和>40mW的1.88μm色心激光输出。本文报道其实验结果。
报导了光输出反馈损耗调制型双稳Ar离子激光器的实验结果,激光谐振腔内放置一个用作损耗调制器的的电光晶体LiNbO3。利用光探测器的非线性饱和特性控制腔内损耗,器件的双稳特性随各参量
对1.3μm掺镨光纤放大器的有效激励工作情况进行了理论分析,给出了不同的激励波长,工作模式和单,双向两种激励方式情况下放大器增益的计算结果。
在语文教学中培养学生的创造性思维能力,首先,要展开合理的想象.其次,鼓励发散思维,因为发散思维是创造性思维的基础,主要是教学生学会多角度地思考问题,从而有利于开拓学生
本文介绍了用筛前神经和下鼻甲激光切割术治疗29例过敏性鼻炎病人,有效率为97%。随访6个月至2年,除2例于术后6个月复发外,余者均未复发。实践表明这一手术优于翼管神经手术,优点是:1、解剖标
定时定额证券投资利用平均成本投资法,可使运用该方式的投资基金具有长期性、稳定性和规模性的特点,因而被美国等国家广泛用于社会保障领域。我国养老金制度长期否认养老基金
CO_2激光治疗宫颈糜烂468例疗效分析及体会胡昭友,廖超凤(武警四川总队绵阳支队卫生队)(四川绵阳市计划生育技术指导所)宫颈糜烂是妇科中常见的疾病,与宫颈癌的发生密切相关,早期而有效的治
目的对2型糖尿病患者中ABI与CAVI检测在单纯高血压与合并冠心病患者的临床应用进行研究及判定。方法选取本院2015年2月至2016年1月间2型糖尿病患者120人,其中高血压与合并冠