【摘 要】
:
是20世纪90年代美国的一部经典电影,通过分析中国受试者对美国电影主要人物的跨文化解读,我们发现他们基本上能够把握主要人物的性格特征及其象征意义,但是,我们同时还注意到
【机 构】
:
河北北方学院外国语学院,北京第一外国语学院
论文部分内容阅读
是20世纪90年代美国的一部经典电影,通过分析中国受试者对美国电影主要人物的跨文化解读,我们发现他们基本上能够把握主要人物的性格特征及其象征意义,但是,我们同时还注意到由于受试者对美国本土文化(美国的宗教、历史、价值观等)比较陌生,这使得他们对影片中有些人物产生误读.因此,要想较为全面、正确地跨文化解读外国电影,我国观众就要更多地了解外国文化,同时加强学习自己的本土文化.
其他文献
文章就钢琴弹奏中普遍存在的艺术表现力缺乏问题进行了深入思考,对钢琴弹奏中学生艺术感染力的培养问题从如下几个方面进行了阐述:分析音乐要素,培养良好乐感;加强西方音乐文
随着现代社会的发展,国际各种交流活动越表越丰富,城市的外衣越来越被人们所关注,人们对于设计城市文化的内涵要求也更迫切,每个城市的行政交通导视、商业、文化旅游导视等都
电视专题片中的语言,是构成电视专题片的重要内容,采用纪实性电视语言,更能突出电视专题片的主题,给受众真实感人的听觉冲击.告别电视专题片"画面+解说"的叙述模式,大量采用
目的 探讨对急性酒精中毒的有效救护措施.方法 回顾分析我院从2003年~2007年124例急性酒精中毒的临床资料.结果 合并颅脑损伤26例,并发窒息的5例,并发急性胃出血12例,急性胰腺
我国着几千年的文明史,传统图案承载着厚重的传统文化与民族精神,是中华民族优秀文化遗产的重要组成部分.只有了解传统图案的风格特点及形成因素,才能对其继承和创新,并应用
吕剧是山东的代表剧种,迄今已有200多年的历史,是全国八大优秀地方戏曲剧种之一。在吕剧等地方剧种发展不景气的今天,吕剧却在沂源悄然发展,重获生机。为此,笔者走访了沂源盛
本文从形象、逻辑、想象、色彩四大角度解析了儿童插画的特点,它不同于普通意义上的插画艺术,是对孩子说话的书,只有真正的去了解孩子,领悟孩子的语言,才可能创作出真正优秀
本文以ICT(information and computing technology下同)的发展对音乐科技系的影响为基点,综述性地介绍了ICT的发展及我国目前音乐科技的现状及问题,阐明了ICT的发展在教育和
用心理学教学的特殊性来提高教师的心理素质,可以深化心理学的现实作用,对良好心理素质的养成具有十分重大的意义,本文从心理学的特点出发分析了如何利用心理学提高进修教师
文艺晚会是提升大学生人文修养和艺术品位的重要渠道之一,它对于培育研究型大学体系下的人文氛围具有至关重要的作用.本文从文艺晚会四个重要参与者(主持人、演员、策划者、