机床与工具工业的职工，为了迎接今年的更大跃进，在贯彻全国一盘棋的方针下确保“六保”任务的完成，从年初开始，就在去年的胜利基础上进行了紧张的工作。他们根据自己的不同情况，采取了各种不同的措施来克服薄弱环节，提高工作效率和产品质量，提高生产技术水平和管理水平，始终精神饱满，斗志昂扬，取得了不少成绩，尤其在进入四月以来，广大职工为了迎接自己的节日──五一，劳动热情更形高涨，红旗竞赛、技术革命等运动更广泛而深入地开展起来。无疑，这将创造出许多优异的成绩，来向节日献礼。为此，本刊特将几个厂有关这方面的情况摘要向读者作简单介绍。 Workers in the machine tool and tool industry, in order to welcome this year’s greater leap forward, and to ensure the completion of the “Six Guarantees” task under the principle of one nationwide game, have carried out intense work on the basis of last year’s victory since the beginning of the year. Based on their own circumstances, they have adopted various measures to overcome weak links, improve work efficiency and product quality, increase production technology level and management level, have always been full of energy and high morale, and achieved a lot of achievements, especially in entering. Since April, the majority of workers have been welcoming their festivals--May 1st, and their labor enthusiasm has been even higher. The Red Flag competition, technological revolution and other movements have been carried out more extensively and in depth. Undoubtedly, this will create many excellent results to celebrate the festival. To this end, the magazine specifically briefs readers on the situation in this area.