【摘 要】
:
《了不起的盖茨比》写于1925年,次年就被拍成了电影,到今天为止已经连续出了5个影视版本。前两版因年代久远无迹可寻,后3版则颇具争议。尤其是最新这一版,由《红磨坊》导演巴兹·鲁赫曼执导、野心勃勃的莱昂纳多·迪卡普里奥主演的版本,既揭幕了今年的戛纳电影节,又在美国14天票房破亿(美元),但在烂番茄网站上,这部耗资1亿美元的野心之作仅仅收获了48%的好评率,媒体和影评人用“毁誉参半”来评价都算客气,眼
论文部分内容阅读
《了不起的盖茨比》写于1925年,次年就被拍成了电影,到今天为止已经连续出了5个影视版本。前两版因年代久远无迹可寻,后3版则颇具争议。尤其是最新这一版,由《红磨坊》导演巴兹·鲁赫曼执导、野心勃勃的莱昂纳多·迪卡普里奥主演的版本,既揭幕了今年的戛纳电影节,又在美国14天票房破亿(美元),但在烂番茄网站上,这部耗资1亿美元的野心之作仅仅收获了48%的好评率,媒体和影评人用“毁誉参半”来评价都算客气,眼见着导演加几位主演冲击明年奥斯卡的野心就这么付诸东流了。
《今日美国报》批评此片“愚蠢而浮華”,《纽约客》杂志认为“没有体现出小说的精髓,是失败之作”,据身在戛纳的记者反映,5月 15日的媒体场反应冷淡,片尾字幕未出,记者们纷纷沉默离场,接下来的记者会上,大家也不太热情。
小说地位越高,读者群越广,改编者面临的压力就越大。很多聪明的电影人会选择一些名气不是那么高、改编空间相对自如的题材来操作,从这一点来看,新版《了不起的盖茨比》的主创勇气可嘉,但他们在操作能力上的欠缺不能以功劳苦劳来推脱。改编这部小说的艰难在于,原著中对那个黄金年代的描摹精准而深刻,作者菲茨杰拉德的语言极为精致,金句密集,每三五行就有一个令人拍案叫绝的表达,这种表达密度对于编剧和导演来说难度极高,如何取舍诸多细节?如何影像化这纤细如发的情感?如何既要拍出上世纪20年代美国社会的繁荣与虚荣,又不让人觉察这将近百年的距离?如何复古而不陈腐,让这么古典的情爱宛如新生,让文字里的人物血肉丰盈?
这些问题,导演巴兹·鲁赫曼回答得结结巴巴,却用类似《红磨坊》的手法操办了一个长达两小时的派对。Prada赞助出的浮华也仅仅是浮华,华衣美服空荡荡随风即散,彩条乱飘如80年代美国高中毕业舞会,大如馒头的马卡龙堆成了山。
所谓的3D技术将主人公的面孔变得更近,却把他们的情感推得遥远。主演阵容并不差,饰演盖茨比的莱昂纳多自称书迷,对角色的理解不算有太大出入,“他出生在一个一切皆有可能的时代……但就在这条圆梦之路上他失去了自我”,另外两位男主角尼克与汤姆的人选托比·麦奎尔和乔尔·艾哲顿也没偏离书中的人物设定,但是女主角错选女星凯瑞·穆里根饰演黛西是盖茨比悲剧命运的根源,她的情感表达若没有说服力会让整个故事崩溃。凯瑞的寡淡表演在用力过度的莱昂纳多面前显得无比尴尬,甚至不如1974年版本中因声音过于尖利而被广泛批评的米亚·法罗。
观众并不都是原著党,但如果原著伟大到可以为一个时代代言,对于改编者的要求自然应该更高,不幸的是,导演和编剧对原作理解的肤浅与浮躁在该片中一览无遗。《了不起的盖茨比》本可以是一部再现黄金年代的、精致华美的挽歌,却被导演拍成了马戏团一样“致盖茨比终将逝去的青春”,真令人悲伤。
《实习大叔》
上映时间:6月7号
导演:肖恩·利维
主演:欧文·威尔逊
文斯·沃恩
互联网时代,两个年过四十的老友忽然下岗。为了重整人生,他们一同加入大名鼎鼎的IT公司“谷歌”,从实习生做起,和二十出头的年轻人竞争,目标是转正。
《紫罗兰与雏菊》
上映时间:6月7号
导演:格弗瑞·弗莱彻
主演:西尔莎·罗南
阿丽克西斯·布莱德尔
这是格弗瑞·弗莱彻的导演处女作。布莱德尔饰“紫罗兰”,西尔莎饰“雏菊”。两位萝莉杀手本以为接到一项简单任务,不料却被卷进一场复杂事件中。
《人类清除计划》
上映时间:6月7号
导演:詹姆斯·德莫纳克
主演:伊桑·霍克
琳娜·海蒂
未来美国失业率与犯罪率达到最低,原因是允许每年的某个晚上实行所有犯罪活动。一个幸福的家庭因在这个晚上收留了一个被追杀的年轻人而被卷入杀戮中。
其他文献
4月3日晚上,我看到贾樟柯发的第1966条微博,他回忆了自己家人在“文革”中的惨痛经历:“文革开始时,我奶奶被勒令24小时内离开县城回乡下扫马路,因为她是地主婆。我大伯入狱8年,期间自杀未遂,因为他是地主的儿子。我舅舅被村干部毒打后被发现死于一口井中,死因至今是迷。历史不会被遮蔽,了解文革,了解中国,让我们从了解自己的家庭开始!” 这条微博深深触动了我。清明节期间,我回到故乡扫墓。在故乡,清明节
陆鸣 抹足发油梳个中分,架上黑色圆框玻璃眼镜,换一身《72家房客》里人见人恶的“369”的行头,武汉说唱团团长陆鸣一秒变解放前的警察局长“嘎巴子”。 “嘎巴子”在武汉方言里算不上好话,形容一个人做事不拐弯又带点阴坏,正是这个虚构的角色让陆鸣挣脱了浓眉大眼儒雅形象的束缚,在方言剧的舞台上肆意挥洒喜剧演员的热情。 “岔巴子”(武汉方言,形容什么事都爱插一杠子的热心肠)、“嘎巴子”、“栽麦子”这群
黄渤已经21年没换手机号了。 算出这个数字,他长长地“啊”一声:“真的?我都没想过,这么长时间了。” 1993年,黄渤才19岁,在老家青岛买了第一个手机号和第一个手机——那时它还叫“大哥大”。据著名语言学家周有光记录,那一年,北京举行十大流行语评选,“大哥大”居排行榜第四位。这种重如砖头的黑方块大都装在专有皮包里,掏出来便会引来一片羡慕的目光。那时,它代表着迅速崛起的身份和财富,用现在的流行语
一个半世纪前辞世的思想家,有没有可能在与这个时代密切相关的问题上说出让我们觉得有新意的话来?托克维尔虽然在英美世界被认为是孟德斯鸠的真正传人,在自己的祖国却早已被淡忘,直到本世纪初才进入法国哲学教师资格考试计划。 出身诺曼底旧贵族家庭的人,遭遇了一个全新的世界,这就是托克维尔的命运。在他的时代,旧秩序推翻了,新秩序却建立得很糟糕,连接两个时代的是一座座生命的废墟。托克维尔之前,孟德斯鸠已经提出,
十天前,上海新国际博览中心E6馆东南角还是一片空场。宝马中国的微博上有一组用几千张图片制作而成的GIF动态图片,展示了这片场地从无到有、从凌乱到整齐、从设计到搭建、从水泥地到明星车展台的全过程。 十天后,BMW经典的双肾进气格栅让这里呼吸到了“悦”的气息——明星车列队完毕。BMW Concept X4概念车全球首发,全新3系GT中国首发、全新M6四门轿跑车和运动旅行概念车的亚洲首发。 4月16
早上7点半,我被手机铃声吵醒。那头的中年男子说是热水器安装师傅,下午1点钟上门,问我是否在,热水器是否已送到。跟他说送货人员最迟中午送到,心里却惴惴:万一不靠谱怎么办,安装师傅都很牛气,可不太好让他们等。 事实证明我的担心多余,热水器按时到了,安装师傅到3点仍不见人影。忍不住拨电话问:到哪了?师傅有点烦躁,12点就已在小区,还在另一家打孔呢,要不你们先找人把排烟孔打了吧?我拒绝:我怎么知道在哪里
“当信任何一国之国民,尤其是自称知识在水平线之上之国民,对其本国以往历史,应该略有所知。”钱穆先生在《国史大纲》的序言里这样写道。 “七七事变”之后,时任北大历史系教授的钱穆,随西南联大师生一路颠沛流离,辗转大半个中国,最后在昆明岩泉禅寺落脚,身边只有陆续做了3年的摘写笔记,钱穆就在此基础上开始写作《国史大纲》。战乱、剧变、满目疮痍,“中国会不会亡”的残酷命题每天都在刺激他,《国史大纲》因此创见
面对镜头,孩子们露出了腼腆的笑容车主正在与孩子们亲切交流,关心和了解他们的日常生活情况孩子们脸带微笑,夹道鼓掌欢迎大家到来,眼中充满兴奋和期待拿到捐赠的篮球,孩子们兴奋得情不自禁地在操场上打起球来,好久没这么开心过,这一刻只属于他们 “阳光关爱·助教未来”是东风日产阳光关爱基金会发起的教育公益活动,旨在集合企业、员工、车主及经销商等各方力量,帮助贫困地区提升教师专业素质、解决儿童学习生活急需。每
直到两年以后,小熊(应采访对象要求化名)才知道,那个爱着她的大熊 (应采访对象要求化名),其实并不喜欢北京。他曾和朋友提起他的梦想:在深圳买一套房子、买一辆自己的汽车,在周末的时候,开车拉着小熊和父母去看海。 不过,在2009年,女朋友24岁那年,大熊还是默默地陪小熊来到了北京。因为,这是最接近她理想的一座城市。 小熊觉得北京“上承天光,下接地气”。“你可以到后海找个饺子馆,吃着饺子听着蛐蛐叫
老余可是泡妞儿的高手,正如他自我吹嘘的那般“眼神儿能勾心”、“无往而不胜”。老余的微信群叫“男人帮”,汇集了五十多位脑补雌性活物儿就能涎垂三尺长的荷尔蒙爆表式宅男,也是老余坐享“把妹舵主”尊荣和传授独家调情技艺的专属平台。 高龄35岁的光棍儿处男大李是该群义工文书,每逢老余侃侃畅谈,大李便默默点开文档,开始复制粘贴,待到夜深人静,独卧凉榻,狠狠拜读,反复咂摸。功夫之深,擀面杖撸成绣花针,纸上谈妞