论文部分内容阅读
近两年,不断有传言说中国大陆希望购买乌克兰制造的“光荣”级巡洋舰“乌克兰”号,而乌克兰也有意向中国出售。据外电报道,这艘几经波折的巡洋舰可能在2006年交付中国,进入人民海军的战斗序列。无独有偶,中国台湾海军也有意购买美国退役的“提康德罗加”级巡洋舰。据报道,美国海军的“提康德罗加”级首舰“提康德罗加”号巡洋舰已于2004年9月30日退役,另4艘也将在2006年左右陆续退役。台湾有兴趣接手这批即将淘汰的“宙斯盾”舰。那么,这两种冷战产物谁更厉害呢?本文不妨简要地加以剖析。
In the past two years, there have been rumors that mainland China wants to buy “Ukraine”, a “glorious” cruiser built by Ukraine, and Ukraine is also interested in selling to China. According to foreign reports, the cruising ship after several twists and turns may be delivered to China in 2006, entered the battle sequence of the People’s Navy. Coincidentally, China Taiwan Navy also intends to buy the United States retired “Ticonderoga” class cruiser. According to reports, the U.S. Navy’s Ticonderoga-class Ticonderoga cruiser was retired on September 30, 2004 and the other four ships will be retired in 2006 or so. Taiwan is interested in taking over these “Aegis” ships that will be phased out. So who are the two Cold War products more powerful? This article may wish to briefly analyze.