【摘 要】
:
现阶段,随着我国与世界经济、文化等多方面融合发展,外宣翻译的重要性有了越来越多的体现。在很大程度上,外宣翻译是国外民众了解我国的一个重要渠道,更是我国与他国交流沟通
【基金项目】
:
黑龙江省教育厅2018年基本科研业务费支持项目:中国当代文学对外译介批评研究(编号:1353MSYYB072);黑龙江省教学改革工程建设项目(一般研究项目):转型背景下翻译本科教学模式改革研究与实践(编号:SJGY20180521)
论文部分内容阅读
现阶段,随着我国与世界经济、文化等多方面融合发展,外宣翻译的重要性有了越来越多的体现。在很大程度上,外宣翻译是国外民众了解我国的一个重要渠道,更是我国与他国交流沟通的重要途径,因此要进一步完善外宣翻译。但是,就中国传统的外宣翻译而言还存在着很多显著问题,这些问题使现阶段的外宣翻译逐渐跟不上时代发展的脚步。本文则主要针对中国传统外宣翻译及其媒体融合传播进行研究,从而促进外宣翻译的进一步发展。
其他文献
目的 探讨增殖性肾小球肾炎(PGN)肾小球内单个核细胞(MNC)白细胞介素2受体(IL-2R)表达与细胞外基质积聚的关系。方法 用免疫组织化学方法检测人PGNJ肾小球内ET细胞浸润和MNC IL-2R的表达,同时用PAS染色方法结合
结合具体工程实例,针对工程管理过程中发现的质量问题,总结了复合夹芯小型混凝土空心砌块砌体的施工特点,重点介绍了复合夹芯砌体区别于其他砌体的质量控制要点,以促进复合夹芯小
作为一种新型锂离子电池负极材料,尖晶石型钛酸锂因在充放电过程中具有"零应变"特性而广受关注.此外,钛酸锂还具有循环寿命长、充电过程快、安全性高等特点.但是目前钛酸锂负极
以5E教学模式为支撑介绍一种新的实验教学思路:通过打乱实验步骤,让学生分析并重组实验步骤,建构新知识,提高自身的21世纪技能.
目的:进行久居高原战士核黄素需要量实验研究,旨在为制定高原部队核黄素供给量标准提供参考依据。方法:在海拔3700m高原居住1 ̄4年的50名战士随机分5组,每人每日核黄素主量分别为0.65、1.15、1.65、2.15、3.15mg,于实
为深入贯彻中央新闻办公厅进一步加强高技能人才工作的意见,加快巩固数控高技能人才的培养,提高中国制造业的核心竞争力,劳动和社会保障部、教育部、科学技术部、国防科工委、中
目的 揭示MUC2核粘蛋白在正常胃肠粘膜、肠上皮化生和胃癌组织中的表达规律及其临床病理意义。方法 应用免疫组织化学方法检测组织中MUC2核粘蛋白的表达。结果 MUC2核粘蛋白在小肠的杯
提出应用薄片圆盘滚动接触头,采用扫描测量的方法测量复杂表面几何形体。减小因接触头厚度导致接触点变化而产生的误差。可以实现对空间三维曲面体进行连续测量,提高表面测量的
很多教师埋怨现在学生没有学习主动性,不愿意思考,也不会思考。从众多的调查和访谈中发现这与教学方式有关。知识本源于生活,并服务于生活。建构主义教学原则明确指出:“复杂的学习领域应针对学习者先前的经验和学习者的兴趣。”20多年初中生物教学过程中笔者坚持积累生活素材,探索让师生的生活经验、情感体验进入教学过程,让生物教学真正与现实生活联系起来,学生学习效果明显提高。