论文部分内容阅读
对当代人来说,读史的功用之一就在于心生谦卑。许多置身其中的观念,或者古已有之,并非今人发明;或者在古代另有洞天,并非天经地义。今日之灵丹,或是当日之毒药。比如,现代生活中必不可少的洗浴——以水冲洗身体,在16、17世纪的欧洲竟成禁区。而对于“清洁”的观念,古人和今人也大不一样。
《洗浴的历史》一书讲述了这一有趣的变化。16世纪,欧洲鼠疫横行,恐惧攫住了人们。他们尽量避免和旁人的接触,而公共浴室让人们“赤身裸体地聚在一起”,无疑容易导致疾病传播。当时还盛行一种观点——水会侵入皮肤,尤其是热水,会使人体衰弱、毛孔张开,有害空气会乘虚而入。因此,洗澡是一件危险的事情。到17世纪,过去的公共浴室和私人浴室几乎完全消失了。
人们戒绝洗浴之后,只用毛巾擦拭脸和手,并以换内衣来保持卫生。这与当时“清洁”的观念相辅相成。书中提到,最古老的清洁卫生,指的就是脸和手这两个外露部位,隐藏起来的其它部位则忽略不计。在中世纪,沐浴虽相当盛行,却并非以“清洁”为目的,更像是娱乐场所。当时的浴室是男女同浴,还有休息室、床,以及美味佳肴,充满放纵和享乐气氛。这为犯罪的滋生提供了温床。因此,在15世纪,浴室已声名狼藉。
当时的人们谈到“干净”,并不是指皮膚本身的感觉,而是指服装得当,举止优雅。作者指出,这种注重外表的卫生观念与17世纪浮华的社会风气非常一致。在当时的社会,人们的言行举止和穿着打扮都有一种戏剧化的张扬。尤其是来自宫廷生活的贵族风尚:无论男女,都要涂脂抹粉,喷洒香水,并对服装搭配极其讲究。
随着时间推移,人们逐渐改变了偏重“外表”的卫生观念,他们认识到,用水清洁皮肤,可以使皮肤呼吸,支持肌体良好运行。19世纪巴黎爆发霍乱,对于传染病的恐惧再生,但这时,“温水浴”已被当局视为疾病预防的手段。真可谓此一时,彼一时。
这一变化历时漫长,也极富意味。现代的人们更加注重身体的细腻感受,沐浴不是为了供他人观赏,而是为自己带来健康感受。同时,私人浴室的出现,使得沐浴成为私密行为。作者认为,这是从最“表面”到最“里层”的历史,是一段深入私人空间的历史。
洗浴的重要性与日俱增,人们前所未有地需要清洁用水,这时,水循环系统发生了巨大的变化。城市铺设了管道,清水直达居民家中,排水也不再在地面进行,而是通过地下深处的暗管系统。今天,我们已经习惯了以地下管道设施为基础的现代城市模式,却忘了这一模式仅仅在19世纪的欧洲才建立完成。
由此可见,洗,或是不洗,这是一个大问题,就好像身体从来不止于皮肤。
出版社新书录
《洗浴的历史》,乔治维伽雷罗著,许宁舒译,广西师范大学出版社2005年1月第一版
《纳粹德国的兴亡》,赫泽斯坦等著,楼玲今、杨晋、熊婷婷/译, 中国社会科学出版社2005年2月第一版
《地窖里的耳环》,拉海尔伯恩海姆费里德曼著,孟振华译,云南人民出版社2005年2月第一版
《汤姆的午夜花园》,菲莉帕皮尔斯著,马爱农译,人民文学出版社2005年1月第一版
《革命与历史:中国马克思主义历史学的起源,1919-1937》,德里克著,江苏人民出版社2005年1月第一版
《现代性的哲学话语》,哈贝马斯著,曹卫东等译,译林出版社2005年2月第一版
《中世纪有关死亡的生活》,达尼埃尔亚历山大比东著,山东画报出版社2005年2月第一版
《一个孤独散步者的遐想》,卢梭著,湖南文艺出版社2005年1月第一版
《李立三之谜》,刘之昆著,人民出版社2005年1月第一版
《报人浦熙修》,朱正著,湖北人民出版社2005年1月第一版
《戈尔巴乔夫之谜》,安德烈格拉乔夫著,中央编译出版社2005年1月第一版
《一个普通中国人的家族史》,国亚著,中国广播出版社2005年1月第一版
3月本刊荐书
《喧嚣的九十年代》,约瑟夫斯蒂格利茨著,张明、何璋译,杨学钰校,中国金融出版社2005年1月第一版
《实用理性与乐感文化》,李泽厚著,三联书店2005年1月第一版
《在增长的迷雾中求索》,威廉伊斯特利著,姜世明译,中信出版社2005年1月第一版
《我的罪名:蒋介石的干儿子》,康国雄口述,何蜀整理,中央党史出版社2005年1月第一版
《王氏之死:大历史背后的小人物命运》,史景迁著,李璧玉译,上海远东出版社2005年1月第一版
《洗浴的历史》一书讲述了这一有趣的变化。16世纪,欧洲鼠疫横行,恐惧攫住了人们。他们尽量避免和旁人的接触,而公共浴室让人们“赤身裸体地聚在一起”,无疑容易导致疾病传播。当时还盛行一种观点——水会侵入皮肤,尤其是热水,会使人体衰弱、毛孔张开,有害空气会乘虚而入。因此,洗澡是一件危险的事情。到17世纪,过去的公共浴室和私人浴室几乎完全消失了。
人们戒绝洗浴之后,只用毛巾擦拭脸和手,并以换内衣来保持卫生。这与当时“清洁”的观念相辅相成。书中提到,最古老的清洁卫生,指的就是脸和手这两个外露部位,隐藏起来的其它部位则忽略不计。在中世纪,沐浴虽相当盛行,却并非以“清洁”为目的,更像是娱乐场所。当时的浴室是男女同浴,还有休息室、床,以及美味佳肴,充满放纵和享乐气氛。这为犯罪的滋生提供了温床。因此,在15世纪,浴室已声名狼藉。
当时的人们谈到“干净”,并不是指皮膚本身的感觉,而是指服装得当,举止优雅。作者指出,这种注重外表的卫生观念与17世纪浮华的社会风气非常一致。在当时的社会,人们的言行举止和穿着打扮都有一种戏剧化的张扬。尤其是来自宫廷生活的贵族风尚:无论男女,都要涂脂抹粉,喷洒香水,并对服装搭配极其讲究。
随着时间推移,人们逐渐改变了偏重“外表”的卫生观念,他们认识到,用水清洁皮肤,可以使皮肤呼吸,支持肌体良好运行。19世纪巴黎爆发霍乱,对于传染病的恐惧再生,但这时,“温水浴”已被当局视为疾病预防的手段。真可谓此一时,彼一时。
这一变化历时漫长,也极富意味。现代的人们更加注重身体的细腻感受,沐浴不是为了供他人观赏,而是为自己带来健康感受。同时,私人浴室的出现,使得沐浴成为私密行为。作者认为,这是从最“表面”到最“里层”的历史,是一段深入私人空间的历史。
洗浴的重要性与日俱增,人们前所未有地需要清洁用水,这时,水循环系统发生了巨大的变化。城市铺设了管道,清水直达居民家中,排水也不再在地面进行,而是通过地下深处的暗管系统。今天,我们已经习惯了以地下管道设施为基础的现代城市模式,却忘了这一模式仅仅在19世纪的欧洲才建立完成。
由此可见,洗,或是不洗,这是一个大问题,就好像身体从来不止于皮肤。
出版社新书录
《洗浴的历史》,乔治维伽雷罗著,许宁舒译,广西师范大学出版社2005年1月第一版
《纳粹德国的兴亡》,赫泽斯坦等著,楼玲今、杨晋、熊婷婷/译, 中国社会科学出版社2005年2月第一版
《地窖里的耳环》,拉海尔伯恩海姆费里德曼著,孟振华译,云南人民出版社2005年2月第一版
《汤姆的午夜花园》,菲莉帕皮尔斯著,马爱农译,人民文学出版社2005年1月第一版
《革命与历史:中国马克思主义历史学的起源,1919-1937》,德里克著,江苏人民出版社2005年1月第一版
《现代性的哲学话语》,哈贝马斯著,曹卫东等译,译林出版社2005年2月第一版
《中世纪有关死亡的生活》,达尼埃尔亚历山大比东著,山东画报出版社2005年2月第一版
《一个孤独散步者的遐想》,卢梭著,湖南文艺出版社2005年1月第一版
《李立三之谜》,刘之昆著,人民出版社2005年1月第一版
《报人浦熙修》,朱正著,湖北人民出版社2005年1月第一版
《戈尔巴乔夫之谜》,安德烈格拉乔夫著,中央编译出版社2005年1月第一版
《一个普通中国人的家族史》,国亚著,中国广播出版社2005年1月第一版
3月本刊荐书
《喧嚣的九十年代》,约瑟夫斯蒂格利茨著,张明、何璋译,杨学钰校,中国金融出版社2005年1月第一版
《实用理性与乐感文化》,李泽厚著,三联书店2005年1月第一版
《在增长的迷雾中求索》,威廉伊斯特利著,姜世明译,中信出版社2005年1月第一版
《我的罪名:蒋介石的干儿子》,康国雄口述,何蜀整理,中央党史出版社2005年1月第一版
《王氏之死:大历史背后的小人物命运》,史景迁著,李璧玉译,上海远东出版社2005年1月第一版