论文部分内容阅读
量化宽松政策从表面上看是美国自己的事,但其实质是以美国为首的西方发达国家与以中国、俄罗斯、印度、巴西等新兴经济体之间的一场博弈。美国通过制造金融危机、让美元贬值、大肆炒作人民币资产等方式鲸吞中国的外汇资产和基础资产,中国则通过在控制货币供给、抑制房价上涨、控制股市过度投机等手段阻击。中美之间的金融市场博弈是一场不见硝烟的货币战争。
Quantitative easing is ostensibly the United States’ own affair, but its essence is a game between the developed western countries headed by the United States and emerging economies such as China, Russia, India and Brazil. The United States whacked China’s foreign exchange assets and basic assets by creating a financial crisis, depreciating the U.S. dollar and making speculative purchases of renminbi assets. China controlled the supply of money, suppressed housing prices and over-speculated in the stock market. The financial market game between China and the United States is a smokeless war of currency.