论文部分内容阅读
创意人才是指以“头脑”服务为特征的、以专业或特殊技能为手段的精英人才。创意产业是靠挖掘人的创造力、技能和天分来创造潜在财富和就业机会的产业。创人才是促使出版文化产业资产增值的关键因素。
所谓创意人才，是指以自主知识产权为核心的，以“头脑”服务为特征的、以专业或特殊技能(如设计)为手段的精英人才，他们对产业有通透的了解，能够结合中国实际并不断创新。他们不仅拥有对专业本身的掌握能力，而且拥有对社会文化的较深理解。
当今的世界经济正经历一个全球化的过程，文化创意产业也受这一过程的影响，已成为中国新的经济增长点。中国的出版业正按照国际化的出版理念开辟新路，而国际合作出版已成为众所瞩目的文化产业新的热点。
国际合作出版是文化创新、发展、走出去的战略问题，而不是一个技术性问题。国际合作出版也是发展出版业的生产力，提高文化产品的国际竞争力，通过国际合作出版使有实力的出版企业进一步发展，使我国的优秀文化产品在国际市场上找到自己的位置，将有助于进一步提高中华文化在国际市场的竞争力。从战略上讲，中国的出版业在国际合作出版的大规模发展，会进一步推动实现全球文化多样性的目标。
从“文化产业”到“创意产业”
从“文化产业”到“创意产业”，其间不只是关键词与核心概念的变换，同时也见证了中国出版文化产业发展两个历史阶段。
“文化产业”概念所强调的是文化与经济的双向互融。作为世界经济发展的必然趋势，经济的文化与文化的经济化，已经深深地影响到了世界经济形态与经济增长点的变化。“创意产业”这个概念1997年形成于英国，提出者是英国创意产业特别工作小组。1998年该小组在研究报告中正式给“创意产业”加以定义：“源自个人创意、技巧及才华，通过知识产权的开发和运用，具有创造财富和就业潜力的行业”。从“文化人”到“创意人”，中国知识分子的阶层经历了又一次分化。
国际合作出版是创意产业，需要一批具有国际化意识的“出版创意人”，他们要有商业意识，要有艺术天赋，要了解国际图书市场的实际需求，并时刻紧跟市场需求开发产品。国际合作出版这方面的人才短缺，构建良好的用人体制和机制，还要深化文化体制机制改革，从政策、环境等方面提供支持，为文化创意人才的成才提供良好条件，做到人尽其才，才尽其用，真正实现以人才推动国际合作出版这一“创意产业”的发展。
国际合作出版目前最缺两类人才
一是图书内容创意人才，图书内容创意包括两个方面：第一是原创，第二是创新。“没有内容，创意免谈；没有人才，一切免谈。说到底，首先得有人想出有转化为产业发展可能的点子，将创意与国际图书市场有机而完美地结合起来，创造出适合国际图书市场需求的内容，这才是文化创意产业发展的根本。二是将图书内容产业化和市场化的人才。人才市场中，拥有创意的人才不少，可绝大多数都没有落到实处，更没有形成国际图书市场化、产业化。究其原因，主要是那些创意不切合实际。创意要面对国际图书市场，关键在于它必须拥有能将无形变有形的“出版创意人”。
中国有感动世界的历史文化，许多优秀的原创文化题材，被国外拿去改编或新包装，再加上在国际图书市场上的成熟运作经验，取得了可观的经济效益，这方面是值得我们的“出版创意人”学习的：郑和下西洋的史实被外国人写成《1421：中国发现世界》赚到1.3亿英镑，《三国演义》被日、韩改编成游戏后，回到中国赚得盆满钵盈。传统文化所蕴含的产业价值已经越来越被国外关注。文化创意产业产生的巨大的连带的效益让我们重新认识了什么是“只有民族的，才是世界的”。
创意人才培养需要机制创新
中国拥有十分丰富的出版资源，全国500多家出版社，国有出版单位是中国出版单位的主体，要成为国际合作出版的主导力量，这是国家政策所要求的。但现实状况不容乐观，在国有事业单位向国有企业的转制过程中，有些出版社靠卖书号为生，自主开发选题的创新人才缺乏，出版创意人才的积极性和创造力难以得到发挥，出版社的原创能力匮乏，出版社成了一个空壳。国有出版必须机制创新，推进用人、分配制度改革，营造人才辈出、人尽其才的环境。培养面向国际图书市场具有原始创新能力的人才、集成创新能力的人才、引进消化吸纳创新能力的人才。机制创新如何才能在国际合作出版这一领域获得成功呢?
第一要有商业意识。图书的创意要独特，需要另辟蹊径，但绝对不是另类，而是需要符合国际图书市场的需求。对出版创意人来说，要有艺术天赋，更要有商业意识，要了解国内外图书市场的实际需求，并时刻紧跟市场需求开发图书选题，才能获得国际图书市场的认可。
第二要有品牌保护意识。创意出版靠的是点子、设计等，因此，知识产权的保护对出版社的发展至关重要。出版创意人才需要有品牌保护意识，可以通过商标注册、知识产权申请等途径，采取品牌保护措施。
第三要有图书宣传意识。不可闭门造车，需要适当的自我宣传。一般来说，前期可通过网络、报纸等各种宣传途径，积累相关的人脉和稳定的读者群；之后可多参加相关图书活动，以扩大知名度等。
第四要有独特经营方向。创意出版人要有自己的专攻方向，挖掘一批有独特需求的读者群。
机制的创新发展，使国有、民营、外资其中任何一方要想在这场竞争中占有较大市场份额，必须互相竞争、互相渗透。倡导创意出版，培养一批具有开拓图书原创能力，有敏锐的市场嗅觉、熟练的市场操作经验的面向国际的“出版创意人”。
创意人才是出版文化产业资产增值的关键
创意产业如今在全球遍地开花。有媒体预言，资本和技术主宰一切的时代已经过去，创意的时代已经来临。专家预测今年全球创意经济的总产值将达到2.9万亿美元，约占世界贸易量的7.8％，到2010年将达4.1万亿美元，创意产业的含金量不容小觑。
我国的出版文化产业的影响力正受到国际上越来越多的认可，但目前最大的发展瓶颈是人才，一是人才的结构性缺乏，二是如何把现有的人才资源转化为产业资源。文化产业会产生巨大的连带经济效益。创意人才是出版文化产业资产增值的关键。
与创意结缘，文化才有巨大的精神慰藉作用，人们的生活才会如此美好。一切有利于社会进步的创意产业都应该发展。推崇创新理念，通过先进文化的建殴，能有一种更国际化的胸怀，把民族文化资源与国际文化结合起来。
英国有杰克·罗琳的《哈利·波特》在全世界畅销4亿册，中国有一本叫做《狼图腾》的长篇小说国内销量目前也已超过200万册，在长江文艺出版社与世界上最具影响的企鹅集团国际合作出版中 推向了世界。《狼图腾》的英文版将由企鹅集团在全球同步发行，支付10％的版税，并预付10万美元。据企鹅出版集团的最新消息，英文版第一版精装本将全球发行50万册，定价为30美元／本。目前，《狼图腾》国际合作版权贸易已经售出英、法、德、日、意大利、西班牙、荷兰、土耳其、葡萄牙、希腊、匈牙利、韩、泰、越南、斯堪的纳维亚等语种，成交总金额已达110万美元。《狼图腾》已基本覆盖全球，成为了全人类共有的精神食粮，成了中国文化的一个符号。据估计，仅仅《狼图腾》一本书的总产值(包括电影)就将达到5亿－6亿美元。
通过《狼图腾》的成功出版与输出可以看到，人才在其中所起到的重要作用。金丽红、黎波、安波舜三人都是从业多年的专业人士，他们共同来到长江文艺出版社后，因为成效显著，被业内称之为“金三角”。在《狼图腾》的输出过程中，如果没有他们与世界出版巨头曾经接触过的经验，不去采取适合不同语种需要的版权贸易方案，《狼图腾》不可能如此广泛地走向世界。我们从中可以看出，发现人才、培养人才、尊重人才是国际合作出版的重要保证，创意人才是创造财富主力军。
设计成为创意产业的灵魂
设计是创意产业的灵魂，在国际上很多国家与城市都非常重视设计业的发展，并将之作为其创新战略的重要组成部分。如日本在战后把设计作为国策之一，从政治、经济、文化、国家建设一系列重大问题上引入设计先导的理念，强化设计教育，提倡创造学，使日本在二三十年之内迅速重新崛起，在设计业方面赶超了欧美，成为国际公认的设计重镇。而韩国则借助1988年举办奥运会之机提出“设计立国”的口号，经过20多年的发展，目前在许多领域里直逼日本，成为国际设计业的新势力。在中国，上海2003年设计业产值已达600亿人民币，目前已经成为我国设计产业较发达的城市之一。
就国际合作出版而言，设计就是要出版创意者在选题创意、编辑创意、装帧创意、营销创意、管理创意上展开想象的翅膀，一种与众不同的设计会创造一种新势力。出版创意者不仅用新的设计的观念去创造美好事物，也是对一个国家整体形象设计的贡献。
总之，创意具有点石成金的神奇作用，特别是本身没有太多资源的出版社，可通过独特的创意来获得各种资源，包括资金、人才等。创意要求出版创意人才要有创新精神，特别在自己熟悉出版的一些环节领域能标新立异。中国的图书在国际合作出版中走向世界，体现中国的软实力，不仅出版创意人需要做出努力，也需要政府有关部门统筹考虑，在制定中国社会长期发展战略时不仅要考虑经济的发展，还要考虑增强中国的文化生产力，在政策支持、奖励措施上鼓励向外输出中国文化，不断扩大中国文化在世界上的影响力。
所谓创意人才，是指以自主知识产权为核心的，以“头脑”服务为特征的、以专业或特殊技能(如设计)为手段的精英人才，他们对产业有通透的了解，能够结合中国实际并不断创新。他们不仅拥有对专业本身的掌握能力，而且拥有对社会文化的较深理解。
当今的世界经济正经历一个全球化的过程，文化创意产业也受这一过程的影响，已成为中国新的经济增长点。中国的出版业正按照国际化的出版理念开辟新路，而国际合作出版已成为众所瞩目的文化产业新的热点。
国际合作出版是文化创新、发展、走出去的战略问题，而不是一个技术性问题。国际合作出版也是发展出版业的生产力，提高文化产品的国际竞争力，通过国际合作出版使有实力的出版企业进一步发展，使我国的优秀文化产品在国际市场上找到自己的位置，将有助于进一步提高中华文化在国际市场的竞争力。从战略上讲，中国的出版业在国际合作出版的大规模发展，会进一步推动实现全球文化多样性的目标。
从“文化产业”到“创意产业”
从“文化产业”到“创意产业”，其间不只是关键词与核心概念的变换，同时也见证了中国出版文化产业发展两个历史阶段。
“文化产业”概念所强调的是文化与经济的双向互融。作为世界经济发展的必然趋势，经济的文化与文化的经济化，已经深深地影响到了世界经济形态与经济增长点的变化。“创意产业”这个概念1997年形成于英国，提出者是英国创意产业特别工作小组。1998年该小组在研究报告中正式给“创意产业”加以定义：“源自个人创意、技巧及才华，通过知识产权的开发和运用，具有创造财富和就业潜力的行业”。从“文化人”到“创意人”，中国知识分子的阶层经历了又一次分化。
国际合作出版是创意产业，需要一批具有国际化意识的“出版创意人”，他们要有商业意识，要有艺术天赋，要了解国际图书市场的实际需求，并时刻紧跟市场需求开发产品。国际合作出版这方面的人才短缺，构建良好的用人体制和机制，还要深化文化体制机制改革，从政策、环境等方面提供支持，为文化创意人才的成才提供良好条件，做到人尽其才，才尽其用，真正实现以人才推动国际合作出版这一“创意产业”的发展。
国际合作出版目前最缺两类人才
一是图书内容创意人才，图书内容创意包括两个方面：第一是原创，第二是创新。“没有内容，创意免谈；没有人才，一切免谈。说到底，首先得有人想出有转化为产业发展可能的点子，将创意与国际图书市场有机而完美地结合起来，创造出适合国际图书市场需求的内容，这才是文化创意产业发展的根本。二是将图书内容产业化和市场化的人才。人才市场中，拥有创意的人才不少，可绝大多数都没有落到实处，更没有形成国际图书市场化、产业化。究其原因，主要是那些创意不切合实际。创意要面对国际图书市场，关键在于它必须拥有能将无形变有形的“出版创意人”。
中国有感动世界的历史文化，许多优秀的原创文化题材，被国外拿去改编或新包装，再加上在国际图书市场上的成熟运作经验，取得了可观的经济效益，这方面是值得我们的“出版创意人”学习的：郑和下西洋的史实被外国人写成《1421：中国发现世界》赚到1.3亿英镑，《三国演义》被日、韩改编成游戏后，回到中国赚得盆满钵盈。传统文化所蕴含的产业价值已经越来越被国外关注。文化创意产业产生的巨大的连带的效益让我们重新认识了什么是“只有民族的，才是世界的”。
创意人才培养需要机制创新
中国拥有十分丰富的出版资源，全国500多家出版社，国有出版单位是中国出版单位的主体，要成为国际合作出版的主导力量，这是国家政策所要求的。但现实状况不容乐观，在国有事业单位向国有企业的转制过程中，有些出版社靠卖书号为生，自主开发选题的创新人才缺乏，出版创意人才的积极性和创造力难以得到发挥，出版社的原创能力匮乏，出版社成了一个空壳。国有出版必须机制创新，推进用人、分配制度改革，营造人才辈出、人尽其才的环境。培养面向国际图书市场具有原始创新能力的人才、集成创新能力的人才、引进消化吸纳创新能力的人才。机制创新如何才能在国际合作出版这一领域获得成功呢?
第一要有商业意识。图书的创意要独特，需要另辟蹊径，但绝对不是另类，而是需要符合国际图书市场的需求。对出版创意人来说，要有艺术天赋，更要有商业意识，要了解国内外图书市场的实际需求，并时刻紧跟市场需求开发图书选题，才能获得国际图书市场的认可。
第二要有品牌保护意识。创意出版靠的是点子、设计等，因此，知识产权的保护对出版社的发展至关重要。出版创意人才需要有品牌保护意识，可以通过商标注册、知识产权申请等途径，采取品牌保护措施。
第三要有图书宣传意识。不可闭门造车，需要适当的自我宣传。一般来说，前期可通过网络、报纸等各种宣传途径，积累相关的人脉和稳定的读者群；之后可多参加相关图书活动，以扩大知名度等。
第四要有独特经营方向。创意出版人要有自己的专攻方向，挖掘一批有独特需求的读者群。
机制的创新发展，使国有、民营、外资其中任何一方要想在这场竞争中占有较大市场份额，必须互相竞争、互相渗透。倡导创意出版，培养一批具有开拓图书原创能力，有敏锐的市场嗅觉、熟练的市场操作经验的面向国际的“出版创意人”。
创意人才是出版文化产业资产增值的关键
创意产业如今在全球遍地开花。有媒体预言，资本和技术主宰一切的时代已经过去，创意的时代已经来临。专家预测今年全球创意经济的总产值将达到2.9万亿美元，约占世界贸易量的7.8％，到2010年将达4.1万亿美元，创意产业的含金量不容小觑。
我国的出版文化产业的影响力正受到国际上越来越多的认可，但目前最大的发展瓶颈是人才，一是人才的结构性缺乏，二是如何把现有的人才资源转化为产业资源。文化产业会产生巨大的连带经济效益。创意人才是出版文化产业资产增值的关键。
与创意结缘，文化才有巨大的精神慰藉作用，人们的生活才会如此美好。一切有利于社会进步的创意产业都应该发展。推崇创新理念，通过先进文化的建殴，能有一种更国际化的胸怀，把民族文化资源与国际文化结合起来。
英国有杰克·罗琳的《哈利·波特》在全世界畅销4亿册，中国有一本叫做《狼图腾》的长篇小说国内销量目前也已超过200万册，在长江文艺出版社与世界上最具影响的企鹅集团国际合作出版中 推向了世界。《狼图腾》的英文版将由企鹅集团在全球同步发行，支付10％的版税，并预付10万美元。据企鹅出版集团的最新消息，英文版第一版精装本将全球发行50万册，定价为30美元／本。目前，《狼图腾》国际合作版权贸易已经售出英、法、德、日、意大利、西班牙、荷兰、土耳其、葡萄牙、希腊、匈牙利、韩、泰、越南、斯堪的纳维亚等语种，成交总金额已达110万美元。《狼图腾》已基本覆盖全球，成为了全人类共有的精神食粮，成了中国文化的一个符号。据估计，仅仅《狼图腾》一本书的总产值(包括电影)就将达到5亿－6亿美元。
通过《狼图腾》的成功出版与输出可以看到，人才在其中所起到的重要作用。金丽红、黎波、安波舜三人都是从业多年的专业人士，他们共同来到长江文艺出版社后，因为成效显著，被业内称之为“金三角”。在《狼图腾》的输出过程中，如果没有他们与世界出版巨头曾经接触过的经验，不去采取适合不同语种需要的版权贸易方案，《狼图腾》不可能如此广泛地走向世界。我们从中可以看出，发现人才、培养人才、尊重人才是国际合作出版的重要保证，创意人才是创造财富主力军。
设计成为创意产业的灵魂
设计是创意产业的灵魂，在国际上很多国家与城市都非常重视设计业的发展，并将之作为其创新战略的重要组成部分。如日本在战后把设计作为国策之一，从政治、经济、文化、国家建设一系列重大问题上引入设计先导的理念，强化设计教育，提倡创造学，使日本在二三十年之内迅速重新崛起，在设计业方面赶超了欧美，成为国际公认的设计重镇。而韩国则借助1988年举办奥运会之机提出“设计立国”的口号，经过20多年的发展，目前在许多领域里直逼日本，成为国际设计业的新势力。在中国，上海2003年设计业产值已达600亿人民币，目前已经成为我国设计产业较发达的城市之一。
就国际合作出版而言，设计就是要出版创意者在选题创意、编辑创意、装帧创意、营销创意、管理创意上展开想象的翅膀，一种与众不同的设计会创造一种新势力。出版创意者不仅用新的设计的观念去创造美好事物，也是对一个国家整体形象设计的贡献。
总之，创意具有点石成金的神奇作用，特别是本身没有太多资源的出版社，可通过独特的创意来获得各种资源，包括资金、人才等。创意要求出版创意人才要有创新精神，特别在自己熟悉出版的一些环节领域能标新立异。中国的图书在国际合作出版中走向世界，体现中国的软实力，不仅出版创意人需要做出努力，也需要政府有关部门统筹考虑，在制定中国社会长期发展战略时不仅要考虑经济的发展，还要考虑增强中国的文化生产力，在政策支持、奖励措施上鼓励向外输出中国文化，不断扩大中国文化在世界上的影响力。