论文部分内容阅读
<正> “译事三难:信、达、雅。”这是严复译完《天演论》后发出的感慨,也是他多年心血的凝结。近百年来围绕“信、达、雅”这三个字论
“雅”义小论——重读《天演论·译例言》
【摘 要】
：
<正> “译事三难:信、达、雅。”这是严复译完《天演论》后发出的感慨,也是他多年心血的凝结。近百年来围绕“信、达、雅”这三个字论
【出 处】
：
中国翻译
【发表日期】
：
1994年05期
其他文献
以一氯对二甲基苯二聚体为原料,通过真空化学气相沉积法制备聚一氯对二甲基苯(Parylene C)膜,对该高分子薄膜材料的热稳定性和介电性能进行研究.通过DSC测得Parylene C膜的玻
目的:探讨伏立康唑治疗恶性血液病患者合并侵袭性真菌感染(IF I)的结果。方法:选择山西医科大学第二医院血液科2006年2月-2007年5月收治的恶性血液病合并IF I患者20例,采用常
通过电磁测深和野外地质调查,从物质基础、构造作用和外营力作用等方面阐述江西宁都丹霞地貌景观的地质特征,探讨丹霞地貌主要的成景地层和形成模式,并与东南部邻近地区典型
目的对Roche Cobas u 411尿液分析仪和配套试纸进行性能评价。方法根据尿液化学分析仪通用技术条件(YY/T0475-2004)和干化学尿液分析试纸条通用技术条件(YY/T0478-2004)的行
2005年10月-2006年12月对35例患者应用静脉导管留置胸腔持续引流顽固胸腔积液，发现其有经济、安全、引流彻底、患者痛苦小、治疗效果好等特点，现将应用体会报告如下：
干作业螺旋钻孔钢筋混凝土灌注桩适用于地下水位较低、在成孔深度内无地下水的土质,成孔时无需采取护壁措施即可直接取土成孔,因此应用广泛。根据工程经验,针对该桩常见的质
<正>在村委会换届选举前,应深入各村进行排查摸底,摸准吃透村情,为村委会换届选举打下坚实的工作基础。一是县委成立村级班子集中排查工作领导小组,各乡镇成立村级组织调查组
生育期女性癌症患者的生存率升高,对儿童及年轻女性患者的生育力保存需在肿瘤治疗前有所策略。卵巢组织冷冻具有一次性保存大量卵子的优势,其中完整卵巢冷冻复苏后移植具有即
子午流注是从时间角度研究、认识人体生命现象，即研究人体脏腑、经脉的气血流注盛衰规律的一种理论，是中国古代医学理论的重要组成部分。随着时间医学的飞速发展，子午流注理