论文部分内容阅读
有组织犯罪已侵入信息社会。今天,拥有卫星、电信、录像技术和计算机的信息世界对任何一个人都是敞开的,运用信息的能力一将信息转化为知识——成为权力的一个来源。虽然21世纪的犯罪组织将继续使用暴力和财富(20世纪权力最为相似的一个来源),但是它们也将越来越运用知识以增强它们已拥有的权力。21世纪犯罪组织的主导角色将是那些受过教育、经验丰富且精通计算机的人们。为了其自身和其组织,这些人能最有效地支配代表着最新科技水平的信息技术。
Organized crime has penetrated the information society. Today, the world of information with satellite, telecommunications, video technology and computers is open to anyone, and the ability to use information as a means of transforming information into knowledge - becomes a source of power. Although 21st-century criminal organizations will continue to use violence and wealth (one of the most similar sources of power in the 20th century), they will also increasingly apply knowledge to enhance the power they already have. The leading role of criminal organizations in the 21st century will be those who are educated, experienced and proficient in computers. For their own sake and their organization, these people can most effectively govern the information technology that represents the state of the art.