日语的英语化现象已渗透和漫延于文化、经济、政治及日常生活中 ,并对日本社会的生活、文化、意识形态带来极大影响。本文客观地探讨了日语的英语化现象的成因及具体表现。在中国即将加入世界贸易组织之际 ,大量的外国语言文化、商品如潮水般涌来。如何在引进外国的科学技术、语言文化的同时 ,保持住中国的传统文化已是摆在我们面前的一个严肃课题 Japanese English has infiltrated and spread in culture, economy, politics and daily life, and greatly influenced the life, culture and ideology of Japanese society. This article objectively explores the causes and specific expressions of Japanese English. As China is about to join the World Trade Organization, a great deal of foreign language culture and commodities are in full swing. How to keep the traditional culture of China in the process of introducing foreign science and technology, language and culture is a serious issue before us