翻译方法论的基本观点

来源 :安阳大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:meihong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译方法论是翻译理论中研究翻译方法的一门科学。本文简要阐述翻译方法论的几个基本观点。它们是:历史唯物主义观、辩证的对立统一观、翻译主体观、读者对象观、文体对应观、文本整体观、民族文化现、基本单位观、译文语言规范化观、约定俗成观。树立和坚持这些观点,才能正确对待和使用各种翻译方法,翻译出好的译品、客观而科学地评价各种译品。
其他文献
我国东部“第二沉降带”是从晚中生代开始形成的大陆裂谷带。华北裂谷带控制了我国东部平原区油气的分布。我国东部海域“第一沉降带”是第三纪形成的裂谷盆地带,大量陆相生
简述了实验室铬洗液废水造成的危害,总结了利用化学法、电解法、离子交换法、膜分离法、吸附法、生物法和黄原酸酯等方法处理铬废水的特点和存在问题,提出了生物法是处理铬废
<正>王石在微博上说:"精明的李嘉诚先生在卖北京、上海的物业,这是一个信号,小心了!"李嘉诚为何售卖大陆及在港资产,自然有其深意。2013年8月29日,对于李嘉诚家族来说,这是一
<正> 绪言解放后,在我国西部地区广泛开展石油普查勘探工作,找到了克拉玛依、冷湖等油田。1955年,全国石油普查实行了“战略东移”。1959年,在松辽盆地发现了特大的大庆油田,
新时期特大型火力发电厂的建设,必须经历由前期准备到项目立项、设计施工、安装调试、试运行、正式投产发电的一系列漫长阶段。生产准备工作必须以明快、可操、实用、效益为
本文对我国火力发电机组实现的长周期运行经验进行了深入的分析,对实现机组长周期运行的要点及所要进行的工作进行了详细的介绍。同时对保证机组长周期运行的设备管理作了简
对高校同性恋者持“包容”态度,但绝不能形成纵容的氛围。让同学们尽早明白“同性恋到底意味着什么”。通过本案例的发生,笔者进行了反思,赞同以人为本进行心理健康教育。人本主
针对笔记本行业组装生产的现状,从整机的组装、检测和包装工艺流程出发,提出基于实际生产过程的自动化分析和展望,并介绍目前的行业应用现状。
<正>误解和指责对新的零售模式是有利的我曾经说过,除非有一天,大家需要的所有商品都能直接3D打印出来并传送到家,否则零售商存在的意义就是不断提高效率,降低中间环节的费用
交流永磁同步电机(PMSM)伺服系统已广泛应用于在工业领域。为了提高系统的控制性能,设计了以数字信号控制器TMS320F28335为控制核心,主电路为AC/DC/AC拓扑结构,采用id*=0矢量