《婀婷》文学性的生成阐释与有关译者沉樱

来源 :湖南行政学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pluto529
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《婀婷》是德国的浪漫派作家穆特福开的作品。拟从沉樱的中文译本出发,采用相应的文学理论,探究该小说文学性生成的来源,探索《婀婷》多层次的广阔的阐释空间,以期引起国内学界的相应重视,兼论译者沉樱。 “Ting” is a German romantic writer Murtoff open works. Based on the Chinese version of Shen Ying, this paper explores the origin of the genre of the novel by exploring the corresponding literary theory, and explores the broad interpretations of the genre at the same level in hopes of arousing the attention of the domestic academic community. cherry.
其他文献
农村基层党组织要适应构建和谐农村这一新任务的要求,发挥核心领导作用,就必须以科学发展观为指导,不断加强和改进自身建设,提高带领群众共同致富等六个方面的能力,为构建和
《史记·项羽本纪》所载楚军夜击坑秦卒二十余万人于新安城南之事,是项羽身后二千余年被人诟病的主要问题,但揆诸史籍,关于此事的记载非常可疑,一是资料来源的单一性,使
我们在课堂教学中总是强调教师的教法,而忽视了学生的学法。 阅读对于教师特别是语文教师而言,是再重要不过了。优秀的语文老师,会通过优化阅读来加强优化课堂。“教会学生学