论文部分内容阅读
在这个知识更新、充满竞争的社会里,对读者的吸引,适应社会变化的需求,这是每一个媒介生存的命脉,追求的要旨。从这个意义上说,此刻,这本《中国青年》杂志正捧在您的手中,进入您的眼帘,这真是我们的骄傲——因为,在10月20日,您手中的这本杂志已经度过了她75周岁的生日!这本杂志漫长而延续至今的历史是我们当然的骄傲。作为中国现存的历史最长的一本杂志,她曾经在中国革命中发挥过重要的作用。在瑞金、在延安、在西柏坡,在所有我们党发展的重要时期,这本杂志都是我们党教育和带领青年端正人生目标、投身革命事业的一份重要媒介。在社会主义建设时期,《中国青年》杂志始终受到老一辈革命家的亲切勉励和关注,毛泽东同志的“向雷锋同志学习”的号召就发表在这本杂志上。《中国青年》杂志热情宣传了一大批优秀青年典型,他们中的许多人在今天的中国社会发展中正起着十分重要的作用,这本杂志所宣扬的共产主义人生观价值对当代中国青年产生了重要影响。在整个改革开放的进程中,
In this knowledge-renewal and competitive society, attracting readers and adapting to the needs of social change is the lifeblood of every medium and the essence of its pursuit. In this sense, it is our pride that this “China Youth” magazine is now at your fingertips, and it is our pride - because on 20 October this magazine in your hands After her 75th birthday! The long history of this magazine continues today is our pride. As one of the longest existing magazines in China, she played an important role in the Chinese revolution. In Ruijin, in Yan’an and in Xibaipo, this magazine is an important medium for our party in educating and leading young people to achieve their goals in life and to join the revolutionary cause in all important periods of our party’s development. During the period of socialist construction, “China Youth” magazine has always been cordial and encouraged by the older generation of revolutionaries and concerns. Comrade Mao Zedong’s call for “learning from Comrade Lei Feng” was published in this magazine. “China Youth” magazine enthusiastically promoted a large number of outstanding youth models. Many of them are playing an important role in today’s social development in China. The values of communist outlook on life promoted by this magazine have brought about the emergence of contemporary Chinese youth Significant influence. Throughout the reform and opening up process,