论文部分内容阅读
本文基于格特根据Sperber和Wilson的关联理论提出的令人耳目一新的关联翻译理论,通过分析关联理论对翻译的研究对象和翻译本质两方面的揭示,说明关联理论对翻译有较强的解释力,尽管关联理论有其自身的局限性,关联理论对翻译的解释力仍然是一个值得我们不断研究和探讨的问题。
关联理论对翻译的解释力
【摘 要】
：
本文基于格特根据Sperber和Wilson的关联理论提出的令人耳目一新的关联翻译理论,通过分析关联理论对翻译的研究对象和翻译本质两方面的揭示,说明关联理论对翻译有较强的解释
【机 构】
：
娄底职业技术学院 湖南娄底; 417000;
【出 处】
：
长春理工大学学报(高教版)
【发表日期】
：
2007年01期
其他文献
软土含水量高、压缩性大、强度低、触变性强,给工程建设带来很多不利影响和危害。文章阐述了软土特性以及对勘察工作的影响,分析了软土工程勘察方法及其技术要求,可供软土地
<正>长期以来,我国的科技哲学研究队伍基本上由三部分人组成:科技哲学工作者、科学技 术工作者和科学技术领导干部。这种"三结合",是中国自然辩证法研究会建立以来一直倡 导
煤炭产业是我国的支柱性能源产业,而近年来,随着金融危机的影响和国内外煤炭企业的竞争加剧,煤炭企业的发展出现了一定的困难,这就对煤炭企业的财务管理提出了新的挑战和要求
平等思想作为建构理想社会的基本价值取向和原则,在人类思想史上源远流长。从最早毕达哥拉斯学派提出的正义要求的平等,到古希腊后来形成的自然平等、古罗马的法权平等、中世
近年来胰腺神经内分泌肿瘤的发病率不断增加,肝转移是影响病人生活质量和长期生存的主要因素。对胰腺神经内分泌肿瘤肝转移应采取多学科协作治疗的原则。作为核心的外科治疗
任何关于后现代性的讨论都要求澄清现代性概念和它基于理性的反思计划。后现代性的固有的现代主义本质起源于理性的批判、元话语瓦解的结果以及对解放的新文化观的迫切需要。
随着电子信用体系和电商基础设施的完善,中国的艺术品交易市场正在从线下走向线上。艺术品网络交易平台的定价直接影响到平台用户的积累速度和平台交易量的规模大小,是平台生
手性化合物的合成是有机合成领域中的一个热门方向,而手性化合物的合成中手性催化剂起到了重要的作用。联萘酚类化合物是一种重要的手性配体,对其进行结构修饰后会提高其催化
负压引流器在乳癌手术中的应用体会山东省枣庄矿务局中心医院普外科（２７７０１１）张钦增于建利１）唐鲁兵韩青阳乳癌根治术后皮下积液与皮瓣坏死是其主要并发症。我科自１９９１年开始在乳癌术后应用一
胆道恶性肿瘤实施手术治疗时,除部分比较早期的胆囊癌和病灶局限于一侧肝叶、尚未累及肝门胆管的肝内胆管癌之外,多数病例均需联合肝门胆管或肝外胆管切除,附加胆肠重建。外