伊拉克日益增多的路边炸弹,不但改变了部分士兵的人生,也催生了更加人性化的防弹内裤,所谓魔高一尺,道高一丈。
　　
　　本•西蒙斯(BEN SIMMONS),BCB国际亚洲区防卫项目组负责人。BCB国际总部设在英国南威尔士加地夫,是一家集生存和防护装备设计与制造为一体的公司,历史十分悠久。
　　新知客:是什么原因促使BCB推出这款内裤的?
　　BEN SIMMONS:主要是鉴于阿富汗路边炸弹袭击的普遍性。这种普遍的袭击导致了大量集中在人体下半部分的伤害,这些下体伤害将彻底改变一个人的一生(编者注:原话为“life - changing”injuries)。
　　新知客:那什么算是能“彻底改变一个人一生”的伤害呢?
　　BEN SIMMONS:爆炸气流和飞溅的碎石子都会给人体的腹股沟部位造成伤害,还有可能造成结肠破裂,甚至失去男性的整个生殖器官。对于所有的士兵来说,这些就算是足以改变其一生的伤害了。如果遭受了这样的伤害,他们很难在心理上接受这样的事实。
　　新知客:除了这些之外,它还有什么功能呢?
　　BEN SIMMONS:在一起爆炸发生的外围,会阴处的血管和股动脉如果受到伤害,而又没有得到快速及时的专业医疗护理,那结果将是致命的。如果股动脉上发生了穿刺情况,那么士兵很快就会因失血过多而亡。而由于大腿根部的位置特殊性,连止血带也很难被系上。
　　新知客:实际使用中的情况如何呢?
　　BEN SIMMONS:在一次10英里的长途跑步测试中,防爆平角裤没有给使用者带来过度的不舒适。实际上,防爆平角裤现在正在接受欧洲多个国家国防部的相关测试。
　　新知客:问一个大家很关心的问题,穿上这个裤子就能彻底防弹么?
　　BEN SIMMONS:显然这种内裤不能完完全全的让您避免爆炸的危害。其实,现在大家看到的,在市面上零售价低于60欧的那款双层版内裤,在NIJ(National Instituteof Justice 美国国家司法研究所)V50的标准防弹测试中,已经能够提供每秒230米的防弹能力了。
　　新知客:零售版?那还有军用版么?军用版和零售版有什么区别呢?
　　BEN SIMMONS:其实没有所谓的“军用”和“零售”这两种版本。这种型号的防爆平角裤是供应给军队单兵的,也可以通过政府合约订购或在武器商店、野营商店出售。
　　新知客:报道称这种内裤的主要材料采用了杜邦公司的Kevlar(凯夫拉)纤维,而不是其他的诸如Nomex(诺梅克斯)的纤维,这是真的么?
　　BEN SIMMONS:这是属实的。
　　
　　V50是什么?
　　V 5 0是衡量头盔、防弹衣等防弹性能的国际通用防弹标准。在测试时,用重量为1.1克斜边圆柱体打击头盔,在规定距离内,通过调节装药量,以不同的速度射击头盔,使其中50%的弹丸击穿头盔,50%不击穿,即达到50%的击穿概率,计算所发射子弹10次射击初速度的平均值,就是这顶头盔或防弹衣的V50值。V50值越高,被测目标的防弹性能就越好。中国解放军的QGF系列芳纶头盔的V50值是630米/秒,美军PASGT头盔是609米/秒、德军现役头盔是620米/秒,北约通用芳纶头盔则为487米/秒。
　　新知客:这款内裤会不会太重,或者穿着感觉不舒服?
　　BEN SIMMONS:通常来讲,一款军用产品在重量和防御效果之间会选择一个良好的平衡,但是是否舒适往往是不被考虑的。在BCB接下来的一系列跟踪和防弹实验中,我们设计的这一款防爆平角裤采用了一种特别舒适的阿拉米德(Aramid)纤维,它会贴合在腹股沟处的重要区域。其他区域采用了轻便的开放型结构设计,能帮助减轻重量和缓解因爆炸物冲击产生的热量。
　　
　　新知客:这款防爆内裤是一次性用品么?它穿着卫生么?
　　BEN SIMMONS:他们是可以清洗的,而且如果你先穿一款普通棉内裤,再在棉内裤外穿上这款防爆平角裤,会更加清洁卫生。