为进一步加快我国煤炭行业高层次人才培养,不断满足煤炭行业安全生产对专业人才的迫切需求,教育部日前下发通知,同意中国矿业大学等21所高校部分专业2009年面向部分省区“三校生”和煤炭企业优秀青年单独招生(以下简称煤炭专业单独招生)。 In order to further speed up the cultivation of high-level talents in the coal industry in our country and continuously meet the urgent needs of professionals in safety production in the coal industry, the Ministry of Education recently issued a circular agreeing with 21 universities and some specialties such as China University of Mining and Technology for some provinces and autonomous regions in 2009 School students "and outstanding young coal enterprises to recruit students (hereinafter referred to as the coal major admissions alone).