翻译的商业价值——以品牌商标翻译为例

来源 :商情 | 被引量 : 0次 | 上传用户:danan1414
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在经济全球化的大环境下,本文通过翻译工作在商业运作中的具体实践,从商标品牌的翻译视角提出并探讨了翻译的商业价值,而译者应充分尊重消费者的审美心理和审美意识,体现译作与意境美,音韵美等相结合的美学特征,使之最大限度地实现翻译的商业价值。
其他文献
2012年刑诉法修正案新增设了技术侦查措施,赋予了检察机关可在适当情况下依法采取技术侦查措施的权力。技侦权对于检察机关依法履行自侦职责,有序开展职务犯罪侦查工作具有十分
公立学校一直是我国教育经费投入的重要领域,在公立学校传统预算模式下,财政经费的使用效率和效益没有得到充分有效的提升,学校教育经费使用的有效性有待提升。随着财政制度
目的总结体外循环心脏术后精神障碍的临床特征、病因和防护措施。方法回顾性分析632例体外循环心脏术后并发精神障碍31例的临床资料。结果本组体外循环心脏术后并发精神障碍
临床上按肌张力、姿势和运动模式可分为八类:痉挛型、强直型、手足徐动型、共济失调型、震颤型、肌张力低下型、混合型和无法分类者,其中以痉挛型最常见。我院自2006-01~2007-02
目的总结蛛网膜下腔出血并低钠血症的发生率,并分析其发生机制。方法回顾分析我院2006—2008年住院的76例蛛网膜下腔出血患者合并低钠血症的发病率及临床特点。结果合并低钠血
以探索当代审美心理特征下文化建筑环境艺术设计的新方法作为研究的目的,通过对审关心理的概念和对文化建筑的历史和现状进行分析,并结合现代审美心理的特征来探索当前文化建筑
步入新时代以来,社会市场经济日益完善,政府会计制度发展日臻成熟,也为事业单位会计工作的展开提供了新思路,开阔了新视野。以财政部新修订的《事业单位会计制度》和《事业单
缺血性进展性脑卒中(progressive ischemic stroke,PIS)是指发病后6h神经功能缺损呈阶梯式或进行性加重的缺血性卒中。加重的时间多在1~7d内。发病率多为26-43%,文献报道最高接近50
随着我国经济持续稳定增长,城市化进程加快,基础设施等建设效率急需提高。土木工程不但要完成这个任务,更要抓住重要的发展机遇。因此,通过土木工程的信息化建设,实现更高层次的技
新媒体的多样性、即时性、超时空性、展示方式的灵活性为党的创新理论在人民群众中的传播提供了难得的机遇,新媒体的信息发散性、主客体的多元性"、去中心化""无国界性"等特