论文部分内容阅读
1. 真诚问候
Good morning./Good afternoon./Good evening. 早上好。/下午好。/晚上好。
Hello, Frank! 你好,弗兰克!
Hi, Bob! 你好,鲍勃!
“Hi”和“Hello”是朋友及熟人之间常用的打招呼用语。相对而言,“Good morning/afternoon/evening.”较为正式,分别在不同的时间使用,其答语同样是“Good morning/afternoon/evening.”。
How are you? 你好吗?
“How are you?”是一个问句,用来询问对方的身体健康状况。出于礼貌,我们通常要用“I’m fine, thanks/thank you.(我很好,谢谢。)”回答,然后反问对方“How are you? /And you? (你呢?)”。
2. 确认物品
—What’s this in English? 这个用英语怎么说?
—It’s a ruler. 这是一把尺子。
① what是疑问代词,放在句首,引出特殊疑问句。对“What’s this in English?”的回答要视具体情况而定。 this为指示代词,指较近的人或物,意为“这,这个”。例如:
—What’s this? 这是什么?
—A key. 一把钥匙。
② in English意为“用英语”,其中的in是介词,意为“用……方式”。例如:
He can say it in English. 他会用英语说这件东西。
③“It’s + a /an +单数名词.”常用来回答“What’s this/that?”这类疑问句,其中的it不可改为this。翻译时可视情况分别译成“这”、“它”,有时可不译。
3. 单词拼写
Spell it, please. 请拼写它。
spell it意为“拼写它”,加上please表示说话者的客气和礼貌。“单词拼写”指的是按单词中字母的先后顺序逐一拼写。例如:
—Please spell the word “jacket”.请把jacket这个单词拼出来。
—J-A-C-K-E-T.
4. 缩略形式
I’m = I am; What’s = What is; it’s = it is; that’s = that is
特别提醒:this is是不能缩写的。
5. 缤纷天空
—What color is it? 它是什么颜色?
—It’s black and white. 它是黑白相间的。
①“What color is...?”是用来询问颜色的,意为“……是什么颜色的?”。通常用“It’s +表示颜色的词”来回答。例如:
—What color is the pen? 这支钢笔是什么颜色?
—It’s black. 黑色。
② 句中的and是连词,意为“和;又;而且”。当它连接两个或两个以上表示“颜色”的词时,意为某物的颜色是两(几)种颜色相间的。例如:
The dog is white and yellow. 这只狗的颜色是黄白相间的。
Good morning./Good afternoon./Good evening. 早上好。/下午好。/晚上好。
Hello, Frank! 你好,弗兰克!
Hi, Bob! 你好,鲍勃!
“Hi”和“Hello”是朋友及熟人之间常用的打招呼用语。相对而言,“Good morning/afternoon/evening.”较为正式,分别在不同的时间使用,其答语同样是“Good morning/afternoon/evening.”。
How are you? 你好吗?
“How are you?”是一个问句,用来询问对方的身体健康状况。出于礼貌,我们通常要用“I’m fine, thanks/thank you.(我很好,谢谢。)”回答,然后反问对方“How are you? /And you? (你呢?)”。
2. 确认物品
—What’s this in English? 这个用英语怎么说?
—It’s a ruler. 这是一把尺子。
① what是疑问代词,放在句首,引出特殊疑问句。对“What’s this in English?”的回答要视具体情况而定。 this为指示代词,指较近的人或物,意为“这,这个”。例如:
—What’s this? 这是什么?
—A key. 一把钥匙。
② in English意为“用英语”,其中的in是介词,意为“用……方式”。例如:
He can say it in English. 他会用英语说这件东西。
③“It’s + a /an +单数名词.”常用来回答“What’s this/that?”这类疑问句,其中的it不可改为this。翻译时可视情况分别译成“这”、“它”,有时可不译。
3. 单词拼写
Spell it, please. 请拼写它。
spell it意为“拼写它”,加上please表示说话者的客气和礼貌。“单词拼写”指的是按单词中字母的先后顺序逐一拼写。例如:
—Please spell the word “jacket”.请把jacket这个单词拼出来。
—J-A-C-K-E-T.
4. 缩略形式
I’m = I am; What’s = What is; it’s = it is; that’s = that is
特别提醒:this is是不能缩写的。
5. 缤纷天空
—What color is it? 它是什么颜色?
—It’s black and white. 它是黑白相间的。
①“What color is...?”是用来询问颜色的,意为“……是什么颜色的?”。通常用“It’s +表示颜色的词”来回答。例如:
—What color is the pen? 这支钢笔是什么颜色?
—It’s black. 黑色。
② 句中的and是连词,意为“和;又;而且”。当它连接两个或两个以上表示“颜色”的词时,意为某物的颜色是两(几)种颜色相间的。例如:
The dog is white and yellow. 这只狗的颜色是黄白相间的。