论文部分内容阅读
世界各国的国名,其来历各有不同。阿根廷的国名则来自于西班牙的误会。“Argentina”在西班牙语中的意思是“白银”,据说这是16世纪西班牙人看到当地的印第安人拥有大量的银制品,就误认为当地盛产白银,其实这些银制品是印第安人从秘鲁和玻利维亚带过来的。但是,“Argentina,Argentina”已经在西班牙人中盛传开来了,后来就成了这块土地的国名了。
阿根廷的国土面积约277万平方公里,人口接近4000万,其中欧洲白人后裔占90%,印欧混血人种占4.5%,土著印第安人仅占0.8%。阿根廷在拉美国家中具有很多独特性,被公认为是最欧化的,他们穿着像法国人,举止像英国人,而思想感情像日耳曼人。当人们谈论拉美各国民族起源的时候,往往会说“阿根廷人来自船上”,这就是说,阿根廷人与本土的印第安人及其文化没有什么关系。
【探戈之国】
中国人说到阿根廷,大概最了解的是2件事,一是足球和马拉多纳,一是探戈。确实,前者让阿根廷威震世界;后者则是诞生于阿根廷,风靡全球。
鉴于在采访阿根廷驻沪总领事的时候,已经写到足球了,所以我现在就先来谈谈探戈吧。
探戈发源于100多年前的阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的港口地区。当时大批以欧洲为主的移民刚刚从船上靠岸,滞留在港口一带,形成了一个特殊的外来社会群体。他们生活还不稳定,就在酒吧里靠唱歌、跳舞来消磨时光。其舞蹈融合了欧洲、拉美、非洲等多种民间舞蹈。阿根廷探戈其实不同于我们看到国标舞中的探戈,国标中的探戈已经规范化了,而阿根廷的探戈则更加活泼、欢快,花样迭出。
到了1920年前后,大量意大利、西班牙等移民的涌入,使探戈音乐由早期欢快的四二拍逐渐变成了适于表达忧伤情感、节奏较慢的四四拍。内容也发生了变化。移民们抱着开垦、致富的目的而来,最后定居下来,无法返回故国,这就增添了忧郁、伤感、凄凉的内容。
阿根廷人酷爱探戈,把探戈看作是国宝,是民族的骄傲。阿根廷政府宣布探戈是阿根廷民族文化遗产不可分割的一部分。
你看,即使是“国宝”,它也是来自于船上,来自于移民刚刚登岸的码头一带。
【曾经的富国】
今天已经没有人把阿根廷与富国连在一起了。但在100年前,阿根廷确实曾经富过,而且还是世界上最富裕的国家之一。它当时各方面的条件与美国差不多。在20世纪初期有着与美国非常相似的崛起机遇。
当时阿根廷人均GDP与美国相比,约为美国的80%(据经济学家麦迪逊的估算,1913年为74%),位居世界第6位,比当时的法国、德国都高,是当时的世界经济强国,可谓势头很好。中国中央电视台拍摄的《大国崛起》,里面提到的9个大国,没有写过阿根廷,这是有所欠缺的。这也许是中国人包括高端的学术界都不很了解世界史,是令人遗憾的。
也就在19世纪末期,阿根廷竟然在上海派驻了自己的商务代表(相当于早期的领事)。要知道当时并没有飞机,从阿根廷到中国来,坐船至少要好几个月的时间,比美国到中国来的航线要长大约一倍。这从一个侧面说明了当时阿根廷的经济强大。
但100年后的今天,美国变成了世界头号超级大国,而阿根廷却不能同日而语了。
【“拉美化”和“阿根廷现象”】
今天,中国的经济发展令世人瞩目,每年的GDP增长率都成为媒体的头条,好在近两年开始降温了,不追求单纯数字的增长了。同时针对中国出现的很多经济问题,专家学者也在不断地研究。两三年前,中国经济界突然掀起了一股“拉美化”的大讨论。
什么是“拉美化”?“拉美化”,又叫“拉美病”,其定义较长,用最简单、浅显的文字表达,应是:拉美国家实行了开放政策后,一下子吸引了很多外资,人均GDP猛增。但本国民族企业越来越少,经济命脉被外国掌控,社会出现严重的两极分化,社会道德沦丧,贫富不均造成社会动荡,最终爆发经济危机和政治危机。
最近50多年来,拉美各国经历了经济增长、贫富分化、分配不公、贫困加剧、经济低迷、社会冲突、政治动荡的惨痛历程。它分为两大阶段:1950年至1980年是经济增长期,1981年至2002年为经济衰退期。
从1990年代开始,拉美普遍进入结构改革阶段,认为市场化自然会带来经济增长,而经济增长则自然会带来社会状况的改善。阿根廷前几年将一些国有企业迅速地实施私有化,结果适得其反,国民经济反而受到摧残。阿根廷经济自1998年起持续衰退,2002年爆发严重金融危机。阿根廷人均GDP最高曾经达到9100美元,但在2002年前后,竟然一下子跌到了人均GDP3000多美元,货币贬值好几倍(1989年阿根廷通货膨胀达到13倍的天文数字)。
从1990年代开始,全世界的经济学家都在研究“拉美化”。研究的结果告诉我们,现代化并不是GDP的简单增长,它是经济与社会、物质文明与精神文明的双重起飞。
中国的问题远没有这样严重,但是早点引起警觉,倒是十分必要的。前车之鉴,我们能从拉美和阿根廷发展的道路上,事先发现问题,只会有利于自己不会重蹈覆辙。现在我们正在提倡社会的“和谐”发展,这就是一个好兆头……
我们祝愿阿根廷的经济灾难一去不复返,从此走向繁荣和昌盛。
(感谢阿根廷驻上海总领事馆提供相关照片)
阿根廷的国土面积约277万平方公里,人口接近4000万,其中欧洲白人后裔占90%,印欧混血人种占4.5%,土著印第安人仅占0.8%。阿根廷在拉美国家中具有很多独特性,被公认为是最欧化的,他们穿着像法国人,举止像英国人,而思想感情像日耳曼人。当人们谈论拉美各国民族起源的时候,往往会说“阿根廷人来自船上”,这就是说,阿根廷人与本土的印第安人及其文化没有什么关系。
【探戈之国】
中国人说到阿根廷,大概最了解的是2件事,一是足球和马拉多纳,一是探戈。确实,前者让阿根廷威震世界;后者则是诞生于阿根廷,风靡全球。
鉴于在采访阿根廷驻沪总领事的时候,已经写到足球了,所以我现在就先来谈谈探戈吧。
探戈发源于100多年前的阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的港口地区。当时大批以欧洲为主的移民刚刚从船上靠岸,滞留在港口一带,形成了一个特殊的外来社会群体。他们生活还不稳定,就在酒吧里靠唱歌、跳舞来消磨时光。其舞蹈融合了欧洲、拉美、非洲等多种民间舞蹈。阿根廷探戈其实不同于我们看到国标舞中的探戈,国标中的探戈已经规范化了,而阿根廷的探戈则更加活泼、欢快,花样迭出。
到了1920年前后,大量意大利、西班牙等移民的涌入,使探戈音乐由早期欢快的四二拍逐渐变成了适于表达忧伤情感、节奏较慢的四四拍。内容也发生了变化。移民们抱着开垦、致富的目的而来,最后定居下来,无法返回故国,这就增添了忧郁、伤感、凄凉的内容。
阿根廷人酷爱探戈,把探戈看作是国宝,是民族的骄傲。阿根廷政府宣布探戈是阿根廷民族文化遗产不可分割的一部分。
你看,即使是“国宝”,它也是来自于船上,来自于移民刚刚登岸的码头一带。
【曾经的富国】
今天已经没有人把阿根廷与富国连在一起了。但在100年前,阿根廷确实曾经富过,而且还是世界上最富裕的国家之一。它当时各方面的条件与美国差不多。在20世纪初期有着与美国非常相似的崛起机遇。
当时阿根廷人均GDP与美国相比,约为美国的80%(据经济学家麦迪逊的估算,1913年为74%),位居世界第6位,比当时的法国、德国都高,是当时的世界经济强国,可谓势头很好。中国中央电视台拍摄的《大国崛起》,里面提到的9个大国,没有写过阿根廷,这是有所欠缺的。这也许是中国人包括高端的学术界都不很了解世界史,是令人遗憾的。
也就在19世纪末期,阿根廷竟然在上海派驻了自己的商务代表(相当于早期的领事)。要知道当时并没有飞机,从阿根廷到中国来,坐船至少要好几个月的时间,比美国到中国来的航线要长大约一倍。这从一个侧面说明了当时阿根廷的经济强大。
但100年后的今天,美国变成了世界头号超级大国,而阿根廷却不能同日而语了。
【“拉美化”和“阿根廷现象”】
今天,中国的经济发展令世人瞩目,每年的GDP增长率都成为媒体的头条,好在近两年开始降温了,不追求单纯数字的增长了。同时针对中国出现的很多经济问题,专家学者也在不断地研究。两三年前,中国经济界突然掀起了一股“拉美化”的大讨论。
什么是“拉美化”?“拉美化”,又叫“拉美病”,其定义较长,用最简单、浅显的文字表达,应是:拉美国家实行了开放政策后,一下子吸引了很多外资,人均GDP猛增。但本国民族企业越来越少,经济命脉被外国掌控,社会出现严重的两极分化,社会道德沦丧,贫富不均造成社会动荡,最终爆发经济危机和政治危机。
最近50多年来,拉美各国经历了经济增长、贫富分化、分配不公、贫困加剧、经济低迷、社会冲突、政治动荡的惨痛历程。它分为两大阶段:1950年至1980年是经济增长期,1981年至2002年为经济衰退期。
从1990年代开始,拉美普遍进入结构改革阶段,认为市场化自然会带来经济增长,而经济增长则自然会带来社会状况的改善。阿根廷前几年将一些国有企业迅速地实施私有化,结果适得其反,国民经济反而受到摧残。阿根廷经济自1998年起持续衰退,2002年爆发严重金融危机。阿根廷人均GDP最高曾经达到9100美元,但在2002年前后,竟然一下子跌到了人均GDP3000多美元,货币贬值好几倍(1989年阿根廷通货膨胀达到13倍的天文数字)。
从1990年代开始,全世界的经济学家都在研究“拉美化”。研究的结果告诉我们,现代化并不是GDP的简单增长,它是经济与社会、物质文明与精神文明的双重起飞。
中国的问题远没有这样严重,但是早点引起警觉,倒是十分必要的。前车之鉴,我们能从拉美和阿根廷发展的道路上,事先发现问题,只会有利于自己不会重蹈覆辙。现在我们正在提倡社会的“和谐”发展,这就是一个好兆头……
我们祝愿阿根廷的经济灾难一去不复返,从此走向繁荣和昌盛。
(感谢阿根廷驻上海总领事馆提供相关照片)