论文部分内容阅读
中国人民的抗日战争胜利已经50周年了。抗日战争的胜利是中华民族用爱国主义精神铸造的一座历史丰碑。它一举洗雪了19世纪40年代以来中国人民抗击外国武装侵略屡战屡败的民族耻辱,创造了半殖民地弱国打败帝国主义强国的奇迹,显示了中华民族觉醒所迸发出的巨大力量。今天,当我们民族即将跨入新世纪的时候,回眸半个世纪以前的那一段血与火的历史,重新感受当年那奔涌于我们民族血脉中、轰鸣于神州大地上的爱国主义的涛声,它带给我们的激励和启示将是久远而深沉的。
The Chinese people have won the 50th anniversary of the victory of the anti-Japanese war. The victory of the War of Resistance Against Japan is a historic monument molded by the Chinese nation in the spirit of patriotism. It washed away the national shame of the Chinese people’s repeated defeat in the battle against foreign armed aggression since the 1940s and created a miracle in the semi-colonial weak country of defeating the imperialist powers. This shows the tremendous force emanating from the awakening of the Chinese nation. Today, when our nation is about to enter the new century, we will look back at the history of blood and fire half a century ago and re-feel the waves of patriotism that rushed to the blood of our nation and roiled the land of China. The inspiration and inspiration it brings to us will be long-term and profound.