论文部分内容阅读
近年来叙事学逐步被引用到翻译研究领域,但大部分研究都集中在小说翻译的叙事学研究上,而极少涉及叙事诗翻译的研究。鉴于叙事诗同样具有某些叙事特征,本文将从叙事学的角度研究叙事诗《兵车行》翻译中的风格传递。
叙事诗《兵车行》翻译中的叙事风格传递
【摘 要】
：
近年来叙事学逐步被引用到翻译研究领域,但大部分研究都集中在小说翻译的叙事学研究上,而极少涉及叙事诗翻译的研究。鉴于叙事诗同样具有某些叙事特征,本文将从叙事学的角度
【机 构】
：
湖南科技大学外国语学院
【出 处】
：
牡丹江教育学院学报
【发表日期】
：
2012年3期
其他文献
陶瓷装饰彩绘的艺术形式、风格,社会功能的从属性,生产方式的工艺性,这三者是有着一定的相互联系,社会功能的从属性决定其生产方式。陶瓷装饰彩绘在形式上的装饰性也不完全是
对国有企业改制中的土地资产处置进行了分析，从土地资产处置原则、方式、操作程序提出了处置方法，解决了土地资产产权变更后企业管理应注意的问题。
伴随着互联网的发展,手机与网络电视逐渐普及,人们的生活及习惯发生了重大的变化,在观影方面,逐渐以网络平台为主,传统影视剧在影视市场的完全优势地位已然不复存在,截至2018年6月,我国网络视频用户6.09亿,占网民总体的76%,半年增长率5.2%。手机视频用户数量达到5.78亿,短视频用户5.94亿,直播用户4.25亿,音频用户3.0亿,互联网电视激活用户2.18亿,截至2018年9月底,互联网电视
电影的嵌套式结构指影片的结构内部又含有与整体结构类似的结构形式,也就是指影片各段落之间在内容或形式上具有某种相似之处,并且在结构上又具有包含与被包含的关系。嵌套式
超级电容器单体端电压不高,对于大功率储能系统,为了满足容量和电压的需要,通常将多个超级电容器串联使用。单体性能参数存在一定的分散性,导致串联超级电容器组的电容电压不
本款智能IC卡治疗仪采用的读写模块WM-11T6。读写模块WM-11T6的软件设计是智能IC卡治疗仪设计中非常重要的一部分。本文章主要论述IC卡读写模块WM-11T6的软件编程及IC卡读写
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
目的 对系统性红斑狼疮（systemic lupus erythematosus,SLE）并发蛋白丢失性肠病（protein-losing enteropathy,PLE）进行病例-对照研究,旨在总结本病的临床表现特点,探讨该并发症的
教育部等六部门在2014年发布的《现代职业教育体系建设规划(2014-2020年)》中,提出要"完善职业人才衔接培养体系"。文章结合自身教学实践,探讨了会计专业高职与技术应用型本
通过薄片鉴定、压汞等方法,结合测井、地层水分析资料对三塘湖盆地西峡沟东区西山窑组低电阻油层进行研究,结果表明,储层岩性主要为岩屑砂岩和长石岩屑砂岩,成分成熟度和结构