【摘 要】
:
翻译在人类互相交流的过程中应运而生,其目的在于寻求沟通,促进交流。而文学翻译更是承栽着促进人类文化共同进步,增强各国各族人民的友谊,保护世界和平,使人类免于战争和灾难的伟
论文部分内容阅读
翻译在人类互相交流的过程中应运而生,其目的在于寻求沟通,促进交流。而文学翻译更是承栽着促进人类文化共同进步,增强各国各族人民的友谊,保护世界和平,使人类免于战争和灾难的伟大使命。因此,对于如何开展文学翻译工作的探讨显得尤为重要。本文拟在对文学翻译中备具争论的翻译原则—“神似”进行阐述,从而明确翻译理论对翻译实践的指导作用。
其他文献
如果说情感是教学的根本,那么语文情感的教育就是各学科开展之源。初中阶段是学生情感与思维勃发的阶段,若在此阶段能够合理适当的引导学生认识情感、发掘情感则必定会对学生以
新疆新闻界的盛会——新疆新闻工作者协会和新疆新闻学会代表大会于6月6日至7日在乌鲁木齐市举行。经自治区党委同意,新疆新闻工作者协会与新疆新闻学会合并,已产生新疆记协
冬意渐浓,旧街巷中飘来怀旧的歌声仿佛让时空倒转,让思绪悠然飘回过去。这就是流行歌曲的魅力—用声音勾勒出一个时代的剪影,让内心饱含追溯昔日的激情。改革开放四十年,思想
我们总是在说"不忘初心",而这份"初心"究竟是什么?对于一个政党而言,那就是立党之初所立下的为最广大人民群众的利益而奋斗、为新中国的崛起而奋斗的目标.如今,我们党已走过9
教师的工作是艰辛而又光荣的,不仅传授知识,而且教育学生学会生活与做人。需要教会学生正确交往,有效沟通。初中阶段是一个人良好性格形成的黄金时期,也是培养交往与沟通能力的关键时期。教学中的一系列矛盾和困惑往往是交往和沟通不畅所致。要成功地化解师生矛盾、学生之间的矛盾、教与学的矛盾等,营造和谐校园,促进教学工作的顺利开展,必须注重交往与沟通的品德教育。 一、培养学生正确交往、有效沟通,成为现代初中德育
“听众朋友,早上好!伴着东升的朝阳,新疆人民广播电台天山晨光直播节目又准时来到你的身边。”这是新疆人民广播电台“天山晨光”节目的开场白。每当我听到那热情、真诚、熟
井斜是钻井工程中一个较为普遍的问题,它直接影响到钻井井身质量和钻井速度。结合塔河区快钻井实践及文献调研,从地质因素和工程因素两方面分析了井斜的原因,分析井斜产生原
本文论述了解除低渗储层伤害在目前油气田开发中的重要地位,并将低渗储层伤害分为水锁、水敏、物理堵塞伤害三个方面。在研究不同低渗储层伤害产生机理的基础上,调研了不同伤
本文以环乙酮和乙酸乙酯的合成为例,探讨了半微量有机化学实验在本科教学改革中的必要性与可行性.
在建立社会主义市场经济过程中,办报人大胆解放思想,转换新闻观念,增强市场意识,提高报纸质量,既是社会主义市场经济的需要,也是报纸走向市场的内在要求。当前办报人转换新闻