论文部分内容阅读
严肃党内政治生活是马克思主义政党本质属性的内在要求,是推进全面从严治党战略布局的客观需要,是推进党的建设新的伟大工程、实现中国梦的重要保证。党的十八届六中全会通过的《关于新形势下党内政治生活的若干准则》,是对党的建设优良传统和历史经验的科学总结,体现了以习近平同志为核心的党中央对从严治党规律的深刻把握。新的历史条件下,贯彻落实全面从严治党要求,要坚持思想建党与制度治党紧密结合,开启党内政治生活新征程。
Strict internal political life of the party is an intrinsic requirement of the essential nature of the Marxist party, an objective requirement of promoting a comprehensive and strict strategic layout of the party, an important guarantee for pushing forward the great new project of party building and realizing the dream of China. The “Guidelines on Political Life within the Party under the New Situation” adopted by the 6th Plenary Session of the 18th CPC Central Committee is a scientific summary of the excellent traditions and historic experiences in party building and embodies the party’s Central Committee’s leadership with Comrade Xi Jinping as its core. Profoundly Grasp the Rule of the Party. Under the new historical conditions, to implement the requirements of running the party strictly and strictly, we should insist on the close combination of building the party by thought and the party building and opening a new course in the political life within the party.