论文部分内容阅读
1988年9月7日下午3时30分,平壤火车站,杨尚昆走下专列,同等候在那里的朝鲜劳动党中央政治局常委、书记金正日热烈握手、拥抱。此次借参加朝鲜建国40周年庆典的机会对兄弟邻邦展开国事访问,是杨尚昆自1988年4月就任国家主席以来的首次出访。离开火车站后,杨尚昆登上敞篷汽车,前往百花园宾馆。沿途数十万平壤市民身穿
At 7:30 pm on September 7, 1988, Pyongyang Railway Station and Yang Shangkang stepped down from the train station. Kim Jong Il, member of the Central Political Bureau Standing Committee and secretary of the Workers’ Party of Korea, waiting to be there, warmly shook hands and hugged him. The state visit to his brother’s neighbor by his participation in the celebration of the 40th anniversary of the founding of DPRK for the first time is the first one visited by Yang Shangkun since he took office as national president in April 1988. After leaving the train station, Yang Shangkun boarded the convertible car and headed for Baihua Garden Hotel. Hundreds of thousands of Pyongyang citizens wear it along the way