《道德经》的智慧曾经不被重视,主流儒家文化使其话语空间极其逼仄;然而在物质文明与精神文明大大超越封建时代的当下,《道德经》被重新言说,开始进入世界潮流,成为目前中国在国外发行量最大的典籍。鲁迅先生说,不读《道德经》一书,不知中国文化,不知人生真谛;尼采认为《道德经》像一个永不枯竭的井泉,满载宝藏,放下汲桶,唾手可得;海德格尔与萧师毅合译《道德经》,对其颇为推崇。人们皆认可《道德经》的丰富,却 The wisdom of the “moral classics” has not been taken seriously, and the mainstream Confucian culture has made its space extremely cramped; however, at a moment when material and spiritual civilization far surpassed feudalism, the “moral classics” was rephrased and began to enter the world trend and became the present China has the largest circulation in foreign countries. Mr. Lu Xun said he did not read the book of morality and did not understand Chinese culture and did not know the true meaning of life. Nietzsche believed that the Book of Moral Scriptures was like a fountain of inexhaustible springs full of treasure and dropping a drawbottle at a minimum. Heidegger and Xiao Shiyi Translated “moral”, quite respected. People all recognize the richness of the moral classics