论文部分内容阅读
赛珍珠是美国著名女作家,1938年诺贝尔文学奖获得者。赛珍珠在中国生活长达41年,一生与中国结下了不解之缘,中国和中国文化对其产生了深刻的影响。本文将运用合作原则对《大地》中主要女性人物阿兰的话语进行分析,探讨阿兰的性格特征。合作原则有四条准则,然而在人们的对话中往往通过违背其中的一些准则来传递他们会话的隐含意义。
Pearl S. Buck is a famous American writer and winner of the 1938 Nobel Prize in Literature. Pearl Buck lived in China for 41 years, forming an indissoluble bond with China for the rest of her life. China and the Chinese culture have had a profound impact on her. This article will use the principle of cooperation to analyze the discourse of Alain, the main female character in “The Earth,” and discuss Alan’s personality traits. The principles of cooperation have four guidelines, yet the implication of their conversations is often passed in people’s conversations by contravening some of them.