【摘 要】
：
自上世纪八十年代初,奈达及其翻译理论在我国历经兴衰沉浮,并且始终成为国内翻译界热议的话题之一。该文基于奈达翻译理论,从翻译即交际、动态对等和翻译受众感觉三个方面概
论文部分内容阅读
自上世纪八十年代初,奈达及其翻译理论在我国历经兴衰沉浮,并且始终成为国内翻译界热议的话题之一。该文基于奈达翻译理论,从翻译即交际、动态对等和翻译受众感觉三个方面概述了这一理论,并着重探讨了奈达翻译理论对我国翻译的积极影响以及局限性,以期为促进中国翻译事业发展提供必要的理论依据,同时也起到弥补并完善我国翻译理论体系的作用。
其他文献
目的:研究鼻通宁喷雾剂对鼻黏膜及皮肤刺激性。方法:将16只家兔分为对照组(8只)和给药组(8只),进行鼻腔黏膜刺激性试验,对照组予赋形剂鼻腔给药,给药组予鼻通宁鼻腔给药,观察
本文首先分析了紧凑型荧光灯的工作原理；然后采用酸消解法对灯管中汞的消耗机制进行了测量，利用统计工具，对测量数据进行拟合，得出了汞消耗随燃点时间的变化规律。旨在保证荧
椎体压缩性骨折不仅是骨质疏松的主要临床表现之一,而且在预测骨折风险中具有重要意义,双能X线骨密度吸收仪(DXA)从最初的一种定量测量仪器发展到可以进行成像,目前已经可以
目的考察鸦胆子油自微乳化颗粒对大鼠的长期毒性。方法将120只斯泼累格·多雷(SD)大鼠随机分为空白对照组、鸦胆子油自微乳化颗粒大剂量组、中剂量组、小剂量组,每组30只。鸦
目的探索水体污染对人体健康的危害及防治对策。方法在2012年2月——2015年3月期间,选取较为严重的水污染地区进行深入研究,该次实验总数共有1000名,分析水污染因素后,加强临
概述了国内外微咸水开发利用的研究现状、利用途径,并提出今后微咸水利用主要研究方向。首先要重视土壤盐分调控研究,防止土壤次生盐渍化,平衡土壤-水-作物系统;其次重视土壤
近年来伴随着中国声乐事业特别是在声乐演唱方面的不断发展壮大,人们的欣赏水平也不断的提高。声乐艺术在日常生活中也越来越成为人们生活的重要组成部分,越来越受到人们的喜
本报讯(记者席萍)3月22日，中国财贸轻纺烟草工会、中国纺织工业联合会第十四次联席会在全国总工会举行。双方在联席会议的机制下，对过去一年中推动纺织行业在构建和谐劳动关系
钢琴曲《"长短"组合》以民族音调和色彩性调式和声为基础,追求民族化音响的创新作品,在演奏上形成不同于处理西欧古典或现代钢琴音乐作品的自身特点。
目的:探讨热毒宁注射液治疗急性小儿上呼吸道感染患儿的临床疗效及不良反应。方法:选择2014年3月—2015年5月收治的急性小儿上呼吸道感染患儿128例作为研究对象,按随机数字表