论文部分内容阅读
清明假期,赴首尔探亲。可巧先生的同事嫁闺女,我便作为被携之妇,欣欣然前往,去沾沾喜气。
婚礼设在首尔的东宝城。嫁女的同事是个专务(在韩国职场,专务位列金字塔尖),此公德高望重,交游广阔,所以婚礼的迎宾大堂里,人头攒动。其中有几位,不辞劳苦一早从釜山搭高铁赶来,以示敬仰。更何况,还有我这样打酱油捧场的“外宾”。难怪西装革履的老专务和他那身穿韩服的太太,笑逐颜开,一个劲建议我:“看看我们韩国的婚礼,和你们中国的有什么不一样!”
果然大不同。先说花。放眼望去,迎宾大堂四周,花篮密布。篮上一律挂俩条幅,一条写着汉字“祝结婚”或“祝华婚”,另一条标明出处,比如“××株式会社社长敬贺”———这阵仗,分明是公司的开业典礼嘛。花篮里的花,多为百合和雏菊,大约取百年好合、欣欣向荣之意。这倒与咱中国的婚礼差不离。但不同的是,国内送花,恨不得亲自到昆明空运,焉有送绢花之礼?韩国却百无禁忌,百合均为绢制品,可循环使用。当然,也不都是假花,雏菊还是新鲜的。所以空气中仍有暗香浮动,闻着闻着,就让人醺醺然不辨真伪,再看那绢花,也有娇艳欲滴的意思了。
比绢花更毫无禁忌的,是礼包。试想在咱中国,你去参加喜宴,却不合时宜地掏一个白包随礼,大煞风景啊!可人家韩国流行白包(一般为白信封)。礼仪人员一边收,一边泰然自若地在喜簿上登记,我在一旁惊诧莫名。
随完礼,我原本以为,得有礼仪小姐过来“您这边请”,没承想,人家收了礼金,按人头发张自助餐券,就万事大吉了。更离谱的是,婚礼和婚宴还分开两处,不在一个服务区!要么先吃饭后观礼,要么先观礼后吃饭,再或者,一边用餐,一边通过餐厅液晶显示屏,收看婚礼的现场直播。
民以食为天,我和先生选择了第三种方式,于是乎,按图索骥,到了自助餐厅。厅里摆放着几十张桌椅,但无桌签,客人无须对号入座,自由组合即可。吃的东西呢,按需自取,丰俭由人;喝的酒水,则定量供应,我们的小长条方桌上,标配一大瓶矿泉水、两瓶啤酒、一瓶烧酒(烧酒是韩国最普通的那种,在超市买,折合人民币六块钱一瓶);至于喜烟喜糖,对不起,恕不供奉。怎样,不排场吧?
再说说重头戏———婚礼仪式。2点整,我们还在饕餮呢,大屏幕上的仪式准时开始。从牧师讲话,新人交换戒指,到新人拜敬父母,新娘将手中花束扔给未婚的小姐妹,环环相扣,总共半个小时结束。一到钟点,准时落幕———没办法,婚礼场地有限,档期很满,后面一撥儿还排着队等着行礼呢!
礼毕,等着新人过来敬酒。先生笑曰:“做梦!人家才没工夫当众交代恋爱史,挨桌感谢各位大驾光临呢,因为得赶着去度蜜月!所以啊,咱也该干吗干吗,赶紧去汝矣岛赏樱花吧!”就这样,撤离喜宴。一路上,心生感叹:如果婚礼都像韩式这样删繁就简、高效紧凑,咋会有那么多吐槽婚礼花费太高结不起,场面太闹伤不起,望“城”兴叹的年轻人呢!
婚礼设在首尔的东宝城。嫁女的同事是个专务(在韩国职场,专务位列金字塔尖),此公德高望重,交游广阔,所以婚礼的迎宾大堂里,人头攒动。其中有几位,不辞劳苦一早从釜山搭高铁赶来,以示敬仰。更何况,还有我这样打酱油捧场的“外宾”。难怪西装革履的老专务和他那身穿韩服的太太,笑逐颜开,一个劲建议我:“看看我们韩国的婚礼,和你们中国的有什么不一样!”
果然大不同。先说花。放眼望去,迎宾大堂四周,花篮密布。篮上一律挂俩条幅,一条写着汉字“祝结婚”或“祝华婚”,另一条标明出处,比如“××株式会社社长敬贺”———这阵仗,分明是公司的开业典礼嘛。花篮里的花,多为百合和雏菊,大约取百年好合、欣欣向荣之意。这倒与咱中国的婚礼差不离。但不同的是,国内送花,恨不得亲自到昆明空运,焉有送绢花之礼?韩国却百无禁忌,百合均为绢制品,可循环使用。当然,也不都是假花,雏菊还是新鲜的。所以空气中仍有暗香浮动,闻着闻着,就让人醺醺然不辨真伪,再看那绢花,也有娇艳欲滴的意思了。
比绢花更毫无禁忌的,是礼包。试想在咱中国,你去参加喜宴,却不合时宜地掏一个白包随礼,大煞风景啊!可人家韩国流行白包(一般为白信封)。礼仪人员一边收,一边泰然自若地在喜簿上登记,我在一旁惊诧莫名。
随完礼,我原本以为,得有礼仪小姐过来“您这边请”,没承想,人家收了礼金,按人头发张自助餐券,就万事大吉了。更离谱的是,婚礼和婚宴还分开两处,不在一个服务区!要么先吃饭后观礼,要么先观礼后吃饭,再或者,一边用餐,一边通过餐厅液晶显示屏,收看婚礼的现场直播。
民以食为天,我和先生选择了第三种方式,于是乎,按图索骥,到了自助餐厅。厅里摆放着几十张桌椅,但无桌签,客人无须对号入座,自由组合即可。吃的东西呢,按需自取,丰俭由人;喝的酒水,则定量供应,我们的小长条方桌上,标配一大瓶矿泉水、两瓶啤酒、一瓶烧酒(烧酒是韩国最普通的那种,在超市买,折合人民币六块钱一瓶);至于喜烟喜糖,对不起,恕不供奉。怎样,不排场吧?
再说说重头戏———婚礼仪式。2点整,我们还在饕餮呢,大屏幕上的仪式准时开始。从牧师讲话,新人交换戒指,到新人拜敬父母,新娘将手中花束扔给未婚的小姐妹,环环相扣,总共半个小时结束。一到钟点,准时落幕———没办法,婚礼场地有限,档期很满,后面一撥儿还排着队等着行礼呢!
礼毕,等着新人过来敬酒。先生笑曰:“做梦!人家才没工夫当众交代恋爱史,挨桌感谢各位大驾光临呢,因为得赶着去度蜜月!所以啊,咱也该干吗干吗,赶紧去汝矣岛赏樱花吧!”就这样,撤离喜宴。一路上,心生感叹:如果婚礼都像韩式这样删繁就简、高效紧凑,咋会有那么多吐槽婚礼花费太高结不起,场面太闹伤不起,望“城”兴叹的年轻人呢!