论文部分内容阅读
分析了在汉译中常见的由于母语干扰导致的错误，并提出了教学中应注意的问题。
汉译英练习中的母语干扰现象试析
【摘 要】
：
分析了在汉译中常见的由于母语干扰导致的错误，并提出了教学中应注意的问题。
【机 构】
：
广州航海高等专科学校基础部
【出 处】
：
广州航海高等专科学校学报
【发表日期】
：
1998年2期
其他文献
从上海、广州抽取样本医院,通过离散选择实验问卷的形式调查了非小细胞肺癌患者人群疾病治疗偏好资料,使用效应编码对不同属性及其水平进行编码,采用随机参数Logit模型进行资
目的观察解郁安神丸结合针刺对精神分裂症的治疗效果。方法 60例精神分裂症患者,随机分为对照组与实验组,每组30例。对照组采用氯丙嗪治疗,实验组采用解郁安神丸结合针刺治疗
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
海洋强国战略下连云港市发展特色海洋经济是当务之急。基于连云港市海洋资源与产业发展现状,挖掘连云港市海洋经济特色发展的资源内涵、产业内涵、生态内涵与创新内涵,在此基
控释肥具有养分释放与作物吸收同步的特点,可以显著提高肥料利用率,减少养分损失和保护生态环境。植物诱抗剂具有促生、抗逆、防病等优点,将控释肥与植物诱抗剂相结合,探究其
在阐述了江苏海洋经济与沿海经济、海洋产业与沿海经济带发展关系的基础上,分析了江苏沿海地区海洋经济发展存在的问题,认为海洋经济欠发达是江苏沿海经济带发展滞后的主要原
本文对广东杜鹃和锦绣杜鹃两种杜鹃花属植物在广东省天井山林场的生长特性包括种子发芽、幼苗形态建成及苗木生长节律进行大田观测。结果表明：广东杜鹃和锦绣杜鹃种子成熟度较
《海洋污染与海上灾害防治法》是日本海洋环境污染法律责任制度的主要制定法基础,该法针对不同类型的海洋环境污染行为规定了相应的法律责任。将刑事责任规定为主要责任类型