论文部分内容阅读
意义重释与语法隐喻范畴不同,常规应用手段也不相同,但二者可类比之处在于,重释后的构体与隐喻后的构体,都保持了原构体的既定意义(非绝对等义)。意义重释其基本目的是阐明意义,尤其用于由难入易的释惑;而语法隐喻的运用则反其道而行之,会加大认知主体对既定语篇解构的难度。二者在大学英语,特别是英语专业教学中的适当结合,有助于学生对既定语篇驾驭能力的提高。