论文部分内容阅读
本文简略阐述了翻译的本质———翻译是一种跨文化的交际活动,进而具体分析了英汉互译中的潜在因素,也即文化因素,以此来说明英语教学中在运用翻译手段的同时应该学习领会中英两种不同的文化背景、思维模式和风俗习惯,渗透文化的因素。
英汉互译中的文化因素
【摘 要】
：
本文简略阐述了翻译的本质———翻译是一种跨文化的交际活动,进而具体分析了英汉互译中的潜在因素,也即文化因素,以此来说明英语教学中在运用翻译手段的同时应该学习领会中
【机 构】
：
延安大学外国语学院
【出 处】
：
边疆经济与文化
【发表日期】
：
2012年1期
其他文献
1饲料添加剂的种类1）补充和平衡营养类。包括氨基酸、维生素、微量矿物元素、非蛋白氮化物等。2）保健和促生长剂类。包括抗生素、合成抗菌药物、驱虫剂等。3）生理代谢调节剂类。
介绍了冲压标准模架三维装配模型库系统的功能与结构,阐述了冲压模架三维零件及装配模型库的建立方法,解决了如何自动生成三维模架装配模型的关键问题.
在班主任梯队活动中布置了以“我和老师间的故事”为主题，要求站在学生角度，回想自己和老师之间发生过的事情写一篇作业。我想到了我中学时代的班主任——伊老师。她对我的正面
目的:评价艾迪联合美洛昔康治疗原发性肝癌的临床疗效。方法:选择无手术指征的肝癌患者46例,随机分为治疗组和对照组各23例,观察近期疗效、生存质量及不良反应。结果:治疗组
在分析高速钢特性的基础上,介绍了高速钢的锻造工艺及其锻后热处理.
以微型汽车上的轮辐侧壁长孔冲裁斜楔模为例,介绍了模具的结构尺寸和工作原理,对模具设计要点进行了简要论述.
制备了在PZT压电陶瓷表面进行化学镀Ni-P样品，通过分析比较化学镀Ni-P镀液成分对施镀镀层的沉积速率、结合强度、耐蚀性和形貌等镀层性能的影响，研究获得较优化的镀液配方。