论文部分内容阅读
最近,“司法与传媒的冲突”成为法律界和新闻界人士共同关注的一个焦点话题。当前全国各级法院都在大力推行公开审判制度,随着公开审判制度的全面落实,以及新闻监督的日趋活跃,司法与传媒之间的冲突将进一步趋于明显和频繁。如何妥善协调独立审判与舆论监督之间的关系,如何科学地界定传媒监督司法的合理界限,显然是一个亟待探讨和解决的现实问题。从价值取向上讲,司法以独立审判为根本的价值理念;
Recently, “the conflict between the judiciary and the media” has become a hot topic of common concern among the legal and media sectors. At present, courts in all levels of the country are vigorously promoting a public trial system. With the full implementation of the public trial system and the increasingly active supervision of the news, conflicts between the judiciary and the media will become more and more obvious and frequent. How to properly coordinate the relationship between independent trial and public opinion supervision, and how to scientifically define the reasonable boundary of media supervision and administration of justice is obviously a realistic problem to be discussed and resolved urgently. Judging from the value orientation, judicature takes the independent judgment as the fundamental value idea.