论文部分内容阅读
民主法制、国富民裕是现代社会主义的基本标志。目前有效推进我国的“民主法制、国富民裕”建设最需要做好以下几个方面的工作:(1)转变传统观念,增强民主法制的共识;(2)加快政治体制改革,促进党政合理分开;(3)深化经济体制改革,促进经济又好又快地不断发展;(4)合理调整积累与消费的比例关系,切实做到现代社会主义所要求的既国富、又民裕。
Democracy and legal system, enriching the nation and enriching the people are the basic symbols of modern socialism. At present, we need to do a good job in the following areas in order to effectively push forward the building of a “democracy, the legal system, and enriching the people and enriching the people” in our country: (1) to change the traditional concepts and enhance the consensus on democracy and the legal system; (2) to speed up the reform of the political system and promote the development of the party and government (3) to deepen the reform of the economic system and promote the sound and rapid development of the economy; (4) to rationally adjust the proportional relationship between accumulation and consumption so as to effectively achieve both the country’s prosperity and the people’s well-being as required by modern socialism.