在当代中国漫画界,华君武是最具艺术魅力、吸引读者最多、影响最大的漫画家。在革命战争年代,华君武的漫画是刺向敌人的匕首和投枪;在社会主义建设年代,他的漫画好似名医手中的银针,在笑声中匡正时弊,治疗社会的疑难杂症;在全面建设小康社会的今天,他的漫画同样不失为警钟,讽一劝百,过滤生活,解剖社会。 In contemporary Chinese comic book industry, Hua Junwu is the most artistic charm to attract the most readers, the most influential cartoonist. In the era of the revolutionary war, Hua Junwu’s comic strip was a dagger and a gun that stabbed the enemy. In the era of socialist construction, his comic strips resembled silver needles in the hands of eminent doctors, correcting shortcomings in laughter and treating incurable diseases in the society. Today, building an overall well-to-do society, his comic book also serves as an alarm bell, satirizing and persuading people to filter life and dissect society.