论文部分内容阅读
《聊斋俚曲集》是蒲松龄的重要著作，是我国戏曲史上的杰作。俚曲以明清北方方言为基础，大量使用淄博地区的方言土语，简洁明快，具有极强的表现力。但是这些方言土语，特别是歇后语，有的专为一人创作，有的专为一事创作，更兼经过三百多年，事过境迁，颇不易理解，因而影响了对《俚曲集》的阅读。笔者从《俚曲集》中收集了近百条歇后语，并结合《金瓶梅》、《醒世姻缘传》的用例，逐条诠释，务求理解，以期对聊斋《俚曲集》的阅读提供帮助，并能引起语言学界对歇后语这种语言形式的注意，进一步对它作深入的研究。