论文部分内容阅读
四月的春风,吹绿了黄浦江两岸的杨柳花草,位于上海市西部的青浦县徐泾镇,在春风的吹拂下亦焕发出勃勃生机。 徐泾镇党委书记周宝兴热情地接待了笔者的来访。他指着窗外一片片新建的村镇小区,一条条新铺的乡镇公路,自豪而又自信地说:“建设社会主义现代化文明乡镇,是我们基层干部的责任,我们已取得的成就固然可喜,但仍要不懈地努力,争取在1997年创造出更加优异的成绩,把徐泾镇建设成为两个文明建设的标兵乡镇。” 徐泾镇自改革开放以来的变化可谓天翻地覆。过去,这里虽不是穷乡僻壤,但乡镇居民生活水平较为困苦。在改革开放大潮中,该镇在镇党委及镇政府领导下,加快经济建设发展,特别是抓住浦东开发开放的大好机遇,发挥上海市郊和浦东开发辐射前沿阵地等优势,以工带农,
In April, the spring breeze blew the willow flowers on both banks of the Huangpu River. It is located in Xujing Town, Qingpu County, in the western part of Shanghai. It is also full of vitality under the blowing of the spring breeze. Xujing town party secretary Zhou Baoxing warmly received the author’s visit. He pointed to a piece of newly built village and town area outside the window. He said with pride and confidence he said: “Building a socialist modern and civilized townships is the responsibility of grassroots cadres. The achievements we have made are gratifying. However, We must make unremitting efforts to strive to create even more outstanding achievements in 1997 and build Xujing into a model township of the two civilizations. ”The Xujing Town has undergone tremendous changes since its reform and opening up. In the past, although it was not a backwater here, the living standards of the townspeople were rather poor. Under the tide of reform and opening up, under the leadership of the town party committee and the town government, the town has speeded up its economic construction and development. In particular, it seized the great opportunity of Pudong’s development and opening up and gave full play to its advantage in developing the radiation frontier in Shanghai’s suburbs and Pudong.