论文部分内容阅读
在中国立法史上,1989年诞生的行政诉讼法无疑是一个里程碑式的拐点。行诉法首次全面确立的“民告官”制度,不仅颠覆了“民不可告官”的传统观念,为“秋菊打官司”提供了强大的法律支持,也倒逼了依法行政的历史进程,激发了中国社会的一系列重大变革。这就不难理解,当行诉修法草案去年年底提交全国人大常委会初审时,引发了如此强烈的关
In the legislative history of China, the Administrative Procedure Law born in 1989 is undoubtedly a landmark turning point. The first full establishment of the lawsuit system has not only subverted the traditional concept of “civil complaints” but also provided powerful legal support to “Qiu Ju’s court case” The historical process of administration by law has inspired a series of major changes in Chinese society. It is not hard to understand that when the draft lawsuit amendment was submitted to the NPC Standing Committee at the first instance last year, it triggered such a strong turn