切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
《匆匆》两个英译本的审美再现
《匆匆》两个英译本的审美再现
来源 :安顺学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:smileye1
【摘 要】
:
随着美学意识的的广泛深入,人们越来越重视审美活动。文学翻译对美学的要求则更为"苛刻"。《匆匆》乃现代散文的经典之作,文章基于许渊冲提出的译学"三美论",从音韵、意境、
【作 者】
:
张囷
【机 构】
:
安顺学院外国语学院
【出 处】
:
安顺学院学报
【发表日期】
:
2016年03期
【关键词】
:
《匆匆》
翻译美学
三美论
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着美学意识的的广泛深入,人们越来越重视审美活动。文学翻译对美学的要求则更为"苛刻"。《匆匆》乃现代散文的经典之作,文章基于许渊冲提出的译学"三美论",从音韵、意境、结构形式三方面分析了《匆匆》英译本的审美再现内涵。
其他文献
社会支配倾向与拒绝敏感性对生活满意度的影响:认知重评的作用
使用多元回归和反应曲面分析方法,揭示社会支配倾向、拒绝敏感性和情绪调节策略的共同变化对生活满意度的作用。结果发现,社会支配倾向和拒绝敏感性对生活满意度均有显著的预
期刊
社会支配倾向
拒绝敏感性
生活满意度
认知重评
通货膨胀与国民党政权的覆亡
通货膨胀与国民党政权的覆亡李彦宏,周忠国民党政权在大陆的统治仅仅维持了22年的时间即告覆灭,这在中国历史上是甚为罕见的。个中原因很多,既有政治、军事因素,也有经济原因。而通
期刊
国民党政权
李彦宏
国民党政府
四大家族官僚资本
国统区
外汇投机
国民政府
军费开支
失业工人
军事因素
物价上涨
金银收兑
开创中国直销新世纪
<正>2015年12月9日,第十一届(2015)中国直销风云榜颁奖盛典在重庆悦来国际会展中心盛大开幕。政府相关领导、行业专家以及70多家企业的管理高层、系统领袖、市场精英等共计30
期刊
直销行业
新世纪
“小猪佩奇”著作权纠纷法律试析
<正>2018年8月,杭州互联网法院对原告A公司、B公司与被告C公司、被告D公司、浙江淘宝网络有限公司(以下简称淘宝公司)著作权侵权纠纷一案进行网上公开宣判,认定C公司、D公司
期刊
《著作权法实施条例》
美术作品
复制件
智力成果
民事责任
授权人
运用归因理论激发学生生物课程学习动机
良好的课程学习动机能提高学生课程学习的主动性,从而提高课程学习效率。引导学生积极归因、激发并维持课程学习动机是课程实施的必然要求。积极的归因有助于激发学生课程学
期刊
归因理论
激发
生物课程
学习动机
策略
檀香栽培管理技术
从科学灌溉、施肥管理、防风防倒、除草松土、修剪截枝、寄主管理、病虫害防治等方面总结了檀香栽培管理技术,以期为檀香的栽培推广提供参考。
期刊
檀香
灌溉
施肥
修剪截枝
寄主管理
病虫害防治
高速铁路牵引变电所可靠性分析与风险评估
牵引变电所是整个电气化铁路牵引供电系统的心脏,由于受各方面不良因素的影响,故障时有发生,严重时危及人身及财产安全,所以牵引变电所的可靠性和风险问题引起了人们的高度重
学位
牵引变电所
可靠性分析
动态贝叶斯网络
风险评估
云重心评估法
燃气冷凝锅炉市场发展的促进
分析中国分户采暖锅炉行业现状,介绍冷凝锅炉热效率影响因素及冷凝锅炉系统设计、安装及调试注意事项。
会议
冷凝锅炉
热效率
空燃比
室外补偿
供热曲线
阻氧型管道
烟气分析仪
公路建设工程经济评价分析
企业在进行公路建设项目投资前必须作公路建设项目经济评价。工程经济分析是工程项目可行性研究和评估的核心内容和决策的重要依据,其作用在于最大限度地避免风险,提高投资效
期刊
公路
工程经济
评价分析
高校数学文化素质教育完善对策探究
知识经济时代,随着社会发展,对人才的标准定位及要求越来越高。高校作为人才培育主阵地,必须要强调教育模式的创新发展,以适应社会发展需求,实现固有价值。在人们现实的生活
期刊
数学文化
素质教育
现状
对策
与本文相关的学术论文