《三朝北盟会编》不但保存了丰富的史料 ,且其中转寻宋人和金人口头谈判的记载———即语录体文字 ,成为研究宋代口语的珍贵语料而受到汉语史研究者的重视。这里选释的词目 ,皆取材于《三朝北盟会编》里口语程度较高的文章 ,选释词立目依据的原则是 :一、各家专著与一般语文辞书未曾论及或虽已论及而义项不全者 ;二、专著或辞书已收 ,但例证较晚或举例仅限韵文者 The “Three North Korea North Associations Edition” not only preserved rich historical materials, but also transferred them to the record of oral negotiations between the Song and the Jin people - that is, the quotation marks, which became the precious materials for the study of the colloquial language in the Song Dynasty and was valued by Chinese history researchers . The essays selected for interpretation here are based on articles that have a high degree of oral English in the “Three North Koreas” series. The principle of selecting words of release is based on the following principles: First, monographs and general language dictionaries have not been discussed or are not On the meaning and incomplete; Second, the monographs or dictionaries have been received, but later examples or only verse