论文部分内容阅读
今年三月,昔日英格兰金童欧文宣布于本赛季末退役。这位曾经的追风少年,曾经被誉为“三狮军团”的锋线天才,于1998年法兰西之夏一战成名,在17年的足球生涯中勇夺九冠,辗转于利物浦、皇马、纽卡斯尔和曼联,享受过“欧洲足球先生”的辉煌,也尝过伤病带来的无尽落寞,最终选择挂靴隐退。那些年追着风跑的金童,在今年停下了脚步。34岁的欧文说,在自己成长为足球巨星的过程中,父亲起到了至关重要的作用。
In March of this year, former England Golden Boy Owen announced his retirement at the end of the season. The once-sought-after teenager, once known as the “Three Lions,” the striker genius, the summer of France in 1998 fame, in 17 years of football career won the nine crown, removed in Liverpool, Real Madrid , Newcastle and Manchester United, enjoyed the “European football Sir” brilliant, but also tasted the endless loneliness caused by injuries, the final choice hanging boots retreat. The golden boy chasing after the wind run in this year stopped this year. Owen, 34, said his father played a crucial role in his growth as a football superstar.