明清年间,辛勤经营的山西商人在商迹所在之地建起了一座座山西会馆,成为晋商客居他乡时联络感情、交流信息、关照生意之所在。省内为大院,省外为会馆,都是晋商辉煌一时的历史见证。如今,会馆渐渐淡出了人们的视线,取而代之的是 During the Ming and Qing dynasties, Shanxi businessmen, who were engaged in diligent operations, built a Shanxi Hall in the place where the business site was located. This became the place where Shanxi merchants contacted their feelings, exchanged information, and cared for business when they lived in another country. The province is a large courtyard and the province is a hall. It is a historical witness to the glorious history of the Shanxi merchants. Nowadays, the hall gradually fades away from people’s attention and is replaced by