论文部分内容阅读
本文对有关“翻译等值论”的偏颇观点,从理论的渊源、发展、完善等角度进行了多方面的分析和批驳。笔者认为,从语用学角度理解“等值论”的意义,将是发展“等值论”的最好切入点。
从语用学角度看“翻译等值论”
【摘 要】
：
本文对有关“翻译等值论”的偏颇观点,从理论的渊源、发展、完善等角度进行了多方面的分析和批驳。笔者认为,从语用学角度理解“等值论”的意义,将是发展“等值论”的最好切
【机 构】
：
浙江省温州师范学院外语系,
【出 处】
：
国外外语教学
【发表日期】
：
2000年03期
其他文献
教育学专业作为师范院校具有鲜明特色的专业,其教学却没有起到应有的示范和榜样的作用,而且问题越来越多。教育学具有深厚的人文情怀、生活印记和实践特征,教育学专业的教学
我国传统的、主流的社会主义教育目的观,是一种以人的发展需要和社会发展客观需要的统一和整合为前提,以满足社会发展需要为根本目的的具有社会本位倾向的一元论。这一理论是
目的通过探讨品质管理圈(品管圈)在抢救车管理中的应用,探寻更加合理科学的管理,以保证抢救车内药品、物品配备的完整性及合理性,减少护士的交接班时间,提高工作效率,确保抢
目的探讨妊娠相关血浆蛋白-A(PAPP-A)在中国人群不同类型冠心病患者中的水平及意义。方法计算机检索2013年12月前公开发表的中国人群PAPP-A与冠心病关系的病例对照研究文献,
【摘要】本文中的激励，是企业通过满足员工需要，进而提高其行为效率和效果，使其达到预期目标的制度和措施。知识型员工是企业中具有高级专业知识和技能，从事技术工作和管理工作的
超导储能磁体的失超是超导电力设备技术实用化有待深入研究的一个重要问题。笔者综述了超导储能磁体的设备级失超检测及保护方法,并提出了参考性建议。
JAK激酶(janus kinase)是一类胞内非受体酪氨酸激酶家族,其通过与信号转导及转录激活蛋白(signal transducers and activators of transcription,STAT)之间的相互作用在细胞
网络技术的应用,为英国文学这门传统课程注入了生机和活力。本文报告了南京大学英语系研制开发的英国文学网络课件,介绍了该课件的主要功能和特点,认为网络课程作为一种全新
经过十多年的发展，中国证券市场步入了一个规范、高速和有序的发展阶段，在市场规模、法规建设、监管手段等方面都取得了可喜的成绩。然而，不可忽视的是受早期认识偏差的影响，我国